"coroada" - Traduction Portugais en Arabe

• توجت
• تتوج

Nem tinha uma semana quando o meu marido faleceu, e foi coroada rainha.
فتاة ، ولم يكتمل الاسبوع حتى مات زوجى وكانت توجت ملكة

coroada após os ingleses matarem o meu pai quando eu tinha seis dias.
توجت بعد ان الانجليز قتلوا والدي عندما كان عمري ستة ايام

A Mãe foi coroada Miss Coney Island, em 1974,
حيث أن أمي توجت بلقب ملكة جمال "جزيرة كوني" في عام 1974

Na América, uma rapariga pode ser coroada princesa pela sua beleza e graciosidade.
في أمريكا يمكن للفتاة أن تتوج كأميرة من أجل جمالها و عرقها

Ainda tenho a carta na qual, ela promete recompensar-me por todo o sofrimento e esforços, quando ela fosse coroada.
لا أزال امتلك تلك الرسالة التي وعدتني بها بمكافأتي لقاء عذابي وجهودي عندما تتوج كملكة

Foi coroada em 1533.
لكنها توجت عام 1533.

Ela está a ponto de voltar a ser coroada Imperatriz.
لقد أوشكت أن تتوج كامبراطورة مرة أخرى