"corpo novo" - Traduction Portugais en Arabe

• جسد جديد

O papá vai dar-me um corpo novo, e só tenho que tirar isto fora.
،إذا جلب والدي جسد جديد .سوف أتخلص من هذا الجسد

- Só há um andróide. - Vou buscar o corpo novo.
ـ هناك فقط روبوت واحد ـ دعني أجلب لك جسد جديد

Podemos usar isso para te transferir para um corpo novo.
أظن بوسعنا إستخدامها لنقلك .إلى جسد جديد

Se ela se meter num corpo novo nunca a encontraremos.
لذا إذا انتقلت إلى جسد جديد ، فلن نتمكن من إيجادها قط

Todas as suas memórias são descarregadas num corpo novo em folha.
كل الذكريات يتم تحميلها إلى جسد جديد

"És o amor da minha vida num corpo novo, e sempre que te vejo, sinto os meus joelhos fraquejar".
مرحبا انك حب حياتي في جسد جديد"،" وفي كل مرة أراك، ركبتي تتخاذل

Desculpa, meu, mas não há nenhum corpo novo.
ـ آسف يا رجل، لكن ليس هناك جسد جديد

O que preciso mesmo é de um corpo novo.
أنا أحتاج الى جسد جديد

Chappie vai para um corpo novo.
.تشابي) سيكون في جسد جديد)