"correcional" - Traduction Portugais en Arabe

• إصلاحيَة
• الإصلاحية
• الإصلاحي
• الإصلاحيات
• اصلاحية

A execução terá lugar na próxima quinta-feira no instituto Correcional estatal do Oswald.
سيَتِم الإعدام الخَميس المُقبِل في إصلاحيَة أوزولد

espera-se que o nativo do Adamsville, que tinha servido quase dois anos, seja liberado do lnstituto Correcional Oswald em algum momento desta semana.
كريمَر و أصلهُ مِن أداَمزفيل كانَ قَد قَضى قُرابَة سَنَتين في السِجن و مِنَ المُتَوَقَّع إطلاقُهُ مِن إصلاحيَة أوزولد في وَقتٍ ما هذا الأسبوع

Um prisioneiro do Correcional Muskegon em Michigan atacou sexualmente à filha de três anos de uma mulher que o visitava.
سجين ذكَر في إصلاحيَة (ماسكيتين) في ولاية (ميشيغان) اعتدى جنسياً على إبنَة عُمرها ثلاث سنوات لامرأَة كانَت تزورُه

Oz é o instituto Correcional mais grande do estado.
- صغير؟ أوز هيَ الإصلاحية الأكبَر في الولايَة

Uma chamada à cobrança do Centro Correcional North Eastern.
مكالمة قادمة من الإصلاحية الشمالية الشرقية

Com 21 anos, estive numa prisão de segurança máxima chamada Instalação Correcional Elmira.
في عمر 21، كنت في سجن مشدد الحراسة يدعى مرفق إلميرا الإصلاحي.

Como resultado, a secretaria Correcional do estado impôs as políticas de visita mais duras e restritivas de nenhum outro lugar no país o que incluiu a proibição de todos os menores ainda familiares.
و نتيجةَ لذلك، أصدرَت إدارة الإصلاحيات في الولايَة أقسى و أضيَق سياسات الزيارات في أي مكان في البلَد

De acordo com este teste de aptidão, deveria ser uma atleta profissional, um guarda-florestal ou um agente Correcional.
وفقاً لاختبار القدرات يجب ان اكون لاعبة محترفة حارسة حديقة, او ضابطة اصلاحية

Oz... o nome guia de ruas do lnstituto Correcional Estatal Oswald, de nível quatro.
(أوز): اسمُ الشارِع الذي تَقَعُ فيهِ إصلاحيَة (أوزولد)، المستوى الرابِع

Suzanne Fitzgerald, a radical dos anos '60 que se entregasse às autoridades federais detrás 32 anos de fuga, foi liberada hoje do lnstituto Correcional Feminino Parker.
(سوزان فيتزجيرالد)، المتعصبَة في فترَة الستينيات التي سلّمَت نفسَها للسلطات الفيدراليَة بعدَ 32 سنَة من الهروب، أُطلقَ سراحُها اليوم مِن إصلاحيَة (باركَر) للنساء

O intento de homicídio do governador James Devlin à mãos de um ex-empregado do Correcional Oswald há conmocionado a campanha eleitoral em pleno e a todo o estado.
مُحاوَلَة اغتيال الحاكِم (جيمس ديفلين) على يَدِ مُوَظَّفٍ سابِق في إصلاحيَة (أوزولد) أطلَقَ مَوجَة صَدمَة على هذه الحَملَة الانتخابيَة

Tenho uma chamada a pagar no destino do Instituto Correcional de Fairview.
لدي مكالمة هاتفية ...على حساب المتحدث إليه من مؤسسة "فيرفيو" الإصلاحية

PRESÍDIO Correcional HAWALA OAHU
{\1cHFF8040}منشأة "هالاوا" الإصلاحية "اواهو"

Em exclusiva, Channel 2 News soube que Tim McManus... administrador do Correcional Estatal Oswald... foi acusado várias vezes de perseguição sexual, tanto a reclusos... como a oficiais correcionais.
في سَبقٍ حَصري، عَلِمَت أخبار القناة الثانية أن تيم ماكمانوس مُدير الوَحدَة في مَرفَق أوزولد الإصلاحي... .

A secretaria Correcional de Wisconsin proibiu todos os materiais sexualmente explícitos que recebem os prisioneiros.
إدارَة الإصلاحيات في ولاية (ويسكونسون) منعَت جميع المواد الخليعَة جنسياً التي يتلقاها السجناء عبرَ البريد

Você tem uma chamada a cobrar da Instituição Correcional Estado Badridge.
لديك مكالمة على حسابك من اصلاحية ولاية بالدريدج