Foi a minha sogra que começou com isso, e a razão pela qual começou foi porque o marido dela era doente e não saía — as pessoas de Chicago e de muitos outros locais chamariam a esse trabalho "corretor de apostas". | TED | حسناً، والدة زوجي هي من بدأت هذا، والسبب في أنها بدأت هذا، لأن زوجها كان مريضاً، وكان يمكن أن يموت-- والأشخاص من شيكاغو وكل الأماكن، كان من الممكن أن تسمي وظيفته أرقام عدّاء. |
Então queres ser corretor de apostas quando cresceres? | Open Subtitles | إذن، أنتَ تريد أن تُصبح وكيل مراهنات عندما تَكبُر |
Sou corretor de apostas! | Open Subtitles | أنا وكيل مراهنات. |
Consultei o meu corretor de apostas de Las Vegas, que me disse que tinham uma hipótese em 40 de vencer. | Open Subtitles | حسنا , راجعت مؤخرا الإحتمالات مع وكيل المراهنات و الذي أخبرني بأن نسبتكم هي 1 من 40 في المحليات |
Fixe, o meu filho, o corretor de apostas. | Open Subtitles | ابني هو وكيل المراهنات. |
Ele viu o Wolf a fazer negócio com um corretor de apostas no Two Bridges Bar. | Open Subtitles | وسجّل أن (وولف) كان يعمل مع وكيل مراهنات |
Actual dono do Smitty's Bar Grill e corretor de apostas de metade dos polícias da cidade. | Open Subtitles | (مالك حالي لحانة (سميتي غريل و وكيل مراهنات لنصف شرطة المدينة |
- O quê? - Tenho um corretor de apostas coreano. | Open Subtitles | -لديّ وكيل مراهنات كوري . |