"corrigan" - Traduction Portugais en Arabe

• كوريغان
• كوريجان
• كورغين

Eu sabia que o Corrigan viria atrás de mim um dia ou enviaria alguém.
كنت أعرف أن كوريغان سيأتي إلي ذات يوم أو يرسل أحداً

Tens que me levar ao Corrigan. Tens que me levar até Paris.
عليك أن تأخذني إلى كوريغان عليك أن تأخذني لباريس

E Riordan, Fellows e o Sr. Corrigan.
و ريردن و فيلوز والسيد كوريغان

O corpo de Alice Corrigan foi descoberto no local conhecido como mata de Blackridge, precisamente às 10:15, pela Sra. Jane Martindale, que estava de férias na zona e que anotou a hora.
ان جثة أليس كوريجان , تم تكتشافها فى غابة بلاكريدج, فى الساعة 10:

Acha que as mortes de Arlena Stuart e Alice Corrigan estão relacionadas?
اذن ,فانت تظن ان مقتل ارلينا ستيوارت, و مقتل اليس كوريجان مرتبطان بالتاكيد ؟

Pois Corrigan não está em Londres.
لكن كوريغان ليس في لندن هو في باريس

Breve troca de palavras com o Sr. Corrigan e depois... adeus, Willie.
كلمة سريعة مع السيد كوريغان ثم... الوداع، ويلي

Foi-me concedido, quando se soube que o Sr. Corrigan estava prestes a sair.
إضافة جديدة، عندما سمعوا أن السيد كوريغان سيخرج -شرطي أسباني؟

Hugh Corrigan foi promovido a capitão e casou-se com Elizabeth Vincent em 1944 enquanto estava nos EUA.
(هيو كوريغان) رقّي لرتبة نقيب، وتزوج (إليزابيث فينسنت) عام 1944 بينما كان متمركزاً في (أمريكا)

Não foste chamado para este caso, Corrigan.
لم تُعيّنْ لهذه القضيّة يا كوريغان.

O que achas que estás a fazer, Corrigan?
بحَسْبك ماذا تظنّ نفسك فاعلا، يا " كوريغان " ؟

Vou "apanhar" todos os dias que o Corrigan permanecer na prisão.
سأكون عرضة للمتاعب يومًا بعد يوم طالما (كوريغان) في سجنه

Fazem muito alarido com o caso do Michael Corrigan.
أنتم تبلون حسناً في موضوع (مايكل كوريغان) هذا،

No regresso, o Corrigan devia ficar na nossa suíte.
أعتقد أن علينا إعطاء (كوريغان) جناحنا أثناء العودة

Ela fala a sós com o Corrigan, não é importante.
إنها تتحدث على إنفراد مع (كوريغان) -ليس بالأمر الجلي

Mas o nome Corrigan Chemical surgiu várias vezes.
لكن إسم " كوريغان " للكيماويات خرجت عدة مرات

Chama-se Eileen Corrigan, uma simples camponesa, como me disse na igreja.
أسمها هو إلين كوريجان فتاة ريفية بسيطة,كما وصفت هى نفسها لى فى الكنيسة

Eileen Corrigan faria tudo o que lhe mandasse.
فاصبحت الين كوريجان تقوم باى شئ تطلبه مهما كان.

Na verdade, não, isso é um problema, porque queremos trabalhar com o Brent Corrigan, não com um novato.
كلا، تلك مشكلة في الواقع، لأن المؤدي الذي سنعمل معه هو "برينت كوريجان". وليس وجهاً جديداً.

Sr. Corrigan, não precisa de estar aqui.
سيد كوريجان. أه، سيد كوريجان، ليس لديك حاجة إلى أن تكون هنا.

A Corrigan foi apanhada a despejar químicos ilegalmente noutros dois aterros em 1985.
تبين أن " كورغين " أمسك به يلقي مخلفات سامة بشكل غير قانوني في حفرتين أخرى عام 1985