| Isto é, depois de direccionar o 302 a despenhar-se na costa da Florida. | Open Subtitles | بعد أن توجه الطائرة للهبوط خارج ساحل فلوريدا |
| O furacão atingiu a costa da Florida. Seja onde for! | Open Subtitles | حسنا, من الصعب ان نكون في ميامي الاعصار للتو ضرب ساحل فلوريدا |
| Um furacão afundou uma frota espanhola repleta de tesouros na costa da Florida, incluindo seu navio principal, o Capitana, que, de acordo com o inventário, levava o "Dote da Rainha". | Open Subtitles | أغرق إعصار الإسطول الإسباني المحمل بالكنز أمام ساحل فلوريدا من ضمنها سفينة القبطان "الكابيتانا" ووفقاً لقائمة الشحن، فهي تحمل مهر الملكة. |
| Porto Deepwater na costa da Florida. | Open Subtitles | ميناء "ديب-ووتر" على ساحل فلوريدا |
| DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS, 1999 ... ao largo da costa da Florida esta manhã. | Open Subtitles | "عيد الشكر، 1999" قبالة ساحل "فلوريدا" هذا الصباح... |
| Esta é a costa da Florida. | Open Subtitles | "هذا ساحل "فلوريدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 