Fizeste um trabalho maravilhoso! Foi além do que tu e Countee comeram. | Open Subtitles | انت أنجزت عمل مدهش فوق ما أكلت أنت و كاونتي |
Eu estava a pensar em fazer uma história sobre ti e Countee, se deixares, Will. | Open Subtitles | انا كنت أفكر حول كتابة قصة عنك و كاونتي يا ويل اذا تركتني |
Will, Countee disse algo acerca de ler símbolos de vagabundos. | Open Subtitles | ويل , كاونتي كان يقول شيئا حول قراءة علامات الهوبو ؟ |
- Faz um homem sentir-se livre. Não é, Countee? | Open Subtitles | تجعل المرء يشعر بالحرية , صحيح كاونتي ؟ |
Foi quando conheci Countee e o pai dele em Oklahoma há uns 14 meses. | Open Subtitles | كذلك عندما ألتقيت كاونتي و أبيه في أوكلاهوما تقريبا منذ 14 شهرا مضت |
Podes ser menina, mas serás sempre um rapaz para mim, Countee. | Open Subtitles | أنت ربما تكونين بنت لكن أنت ستكونين دائما بالنسبة لي , كاونتي |
- Enfim, sou Will e ele é Countee. - Olá. | Open Subtitles | على أي حال أنا ويل و هذا كاونتي - مرحبا - * هذه إبنة النجم ويل سميث * |
Com Will e Countee na selva dos vagabundos. | Open Subtitles | مع ويل و كاونتي في معسكر الهوبو |
- Adeus, Will, adeus, Countee. - Adeus. | Open Subtitles | مع السلامة ويل , مع السلامة كاونتي - مع السلامة - |
E onde quer que estejam Will e Countee, espero... | Open Subtitles | و حيثما يكون ويل و كاونتي أنا فقط آمل |
Countee tem algo a dizer. | Open Subtitles | كاونتي لديها شئ هي يجب أن تقوله |
- Mãe, estes são Will e o seu amigo... - Countee. | Open Subtitles | أمي , هذا ويل و صديقه - كاونتي |
E tu, Countee? | Open Subtitles | ماذا عنك كاونتي ؟ |
Como está a garganta de Countee? | Open Subtitles | كيف حال حنجرة كاونتي ؟ |
Somos amigos de Will e Countee. | Open Subtitles | نحن أصدقاء ويل و كاونتي - آه - |
- Excelente. Obrigado, Will. - Vamos, Countee. | Open Subtitles | ممتاز , شكرا لك ويل - تعال كاونتي - |
Onde está o Countee, Will? | Open Subtitles | أين كاونتي , ويل ؟ |
Vamos, Countee. | Open Subtitles | لنذهب كاونتي - احم - |
Vamos, Countee. | Open Subtitles | تعال كاونتي |
Ei, Countee. | Open Subtitles | أسمع كاونتي |