"coy" - Traduction Portugais en Arabe

• كوي

Não tenho nada contra vocês. Quero falar com o Coy.
انا ليس لدي مشكلة معك انه كوي من اريد ان اتحدث معه

Como é que o Coy e a Shasta se conheceram?
ـ أجل ـ كيف (كوي) و(شاستا) يعرفان بعضهما الآخر؟

Acho que ela e Coy mantiveram contacto, mas não tenho a certeza.
أظن (كوي) وهي لديهما أتصال بطريقةً ما. لا أعرف بشكل متأكدة.

Padre, meu nome é Coy LaHood.
ايها الواعظ، اسمي كوي لاهوود

O Coy e eu devíamos ter tido um começo mágico, mas na verdade foi degradante.
كان لقائنا أنا و(كوي) لطيفاً، لكنه بالواقع كان قذراً.

Tem alguma foto do Coy que possa dispensar? Isso consigo arranjar-lhe.
ـ هل لديكِ صورة لـ (كوي) يمكنني إستعارتها؟

Está bem... Doc pensou que talvez tivesse sido mais fácil dizer ao Coy que a Hope e a pequena Amethyst estavam bem de saúde.
حسناً, ظن (دوك) أنه كان من الأسهل أن يخبر (كوي)

Aqui está o Coy Harlingen, o cadáver em questão. Foi tirada ontem à noite.
هذا (كوي هارلنغن), الغريب في الأمر أن هذه الصورة ألتقطت البارحة

E o traficante do Coy, El Dreno, também é um cliente regular do Prussia.
ومورد (كوي) أيضاً صادف أنه زبون منتظم لدى (براشيا)

Sr. Sportello, eu não acredito que o Coy esteja mesmo morto.
سيّد (سبورتيلو)، لا أظن حقاً (كوي) ميت

A banda do Coy, os Boards, arrendaram uma casa em Topanga Canyon a um baixista que se tornou executivo de uma discográfica, o que, para quem segue tendências, era indício do fim de Hollywood, senão mesmo do mundo tal como o conheciam.
فرقة (كوي), "ذا بوردز", تستأجر حالياً مكاناً في "توبانجا كانيون" من عازف جيتار والتي أصبحت شركة تسجيل تنفيذية والذي إعتبرها المتنبئون أنها دليلاً على نهاية "هوليوود"

Quanto ao caso do Coy Harlingen...
إذن فيما يتعلق بموضوع (كوي هارلنغن)

O xerife deparou-se com ele em Venice, na casa do mesmo traficante que vendeu ao Coy Harlingen a mesma droga que o matou ou... que não o matou.
صادف أن رجال المأمور التقوا به مصادفة في منزل "البندقية" لذات المورد الذي باع (كوي هارلنغن) الهروين الذي قتله أو الذي لم يقتله

Algum desenvolvimento no caso Coy Harlingen?
هل من تطورات في شأن (كوي هارلنغن)؟

Existe um saxofonista chamado Coy Harlingen.
هناك عازف ساكسفون يدعى (كوي هارلنغن)