"cozinha ou" - Traduction Portugais en Arabe

• المطبخ أو
• المطبخِ

Então tu não encontraste drogas na cozinha ou nos pátios da prisão?
لذا أنت لم تعثر على المخدرات داخل المطبخ أو داخل السجن؟

Eu cresci a ouvir que o lugar da mulher é na cozinha ou no outro quarto.
لقد كبرت وأنا اسمع أن مكان المرأة هو المطبخ أو في الغرفة الأخرى

Estava na cozinha ou na sala quando viu o homicídio ocorrer?
هل كنتِ في المطبخ أو غرفة المعيشة عندما رأيتِ الجريمة تحدث؟

No meio da cozinha ou trouxeste-o da entrada?
تقصدين في وسط المطبخ أو هنا في الشرفة وأنتِ أدخلتيه

Depois do jantar, pimba! Na mesa da cozinha ou mesmo durante o jantar.
بَعْدَ العشاءِ، على منضدةِ المطبخِ

Não há compota na cozinha ou na ementa.
لا هلامَ في المطبخِ أَو على القائمةِ.

Estamos prester a ter sexo louco na cozinha ou estou sendo expulsa.
نحن إما سنمارس جنس مجنون في المطبخ أو سأتعرض للطرد.

O ainda pensa que uma mulher pertence apenas à cozinha ou na cama?
هل تعتقدين أن المرأة تنتمي فقط إلى المطبخ أو السرير؟

Quer que eu leve para a cozinha, ou...
أتريدني أن أضعه في المطبخ أو مكان آخر...

Um casamento real, com problemas reais, como, como... qual a cor para pintar a cozinha ou, não sei, outros problemas, nem consigo pensar nisso agora.
أي زواج حقيقي، بالمشاكلِ الحقيقيةِ، مثل ما اللوّنُ لطلاء المطبخِ... أَو أنا لا أَعْرفُ، مشاكل أخرى،... ، أنا لا أَستطيعُ التَفكير بهم الآن.