"cozinhe" - Traduction Portugais en Arabe

• تطبخ
• يطبخ
• تطهو
• اطبخ

Spencer Ricks: "Tudo bem, desde que ela cozinhe e limpe."
سبينسر ريكس يقول : لا بأس بهذا طالما أنها تطبخ و تنظّف

"Se você quer que ela cozinhe, terá que deixá-la comprar os ingredientes."
إذا أردتَها أن تطبخ الطبخة فاترك لها أن تشتري المكونات

E nos últimos seis meses, está á procura de uma esposa que cozinhe e não se importe que ele já tenha um filho.
أنه يبحث عن زوجة التي يمكنها أن تطبخ ولا تمانع بأن لديه ابن فعلاً.

Não faz mal, desde que cozinhe dessa maneira, certo?
لا بأس بذلك طالما بإمكانه أن يطبخ هكذا، لا بأس

Queremos pôr uma galinha no forno, e que o forno diga: "Aha, é uma galinha", e que cozinhe a galinha.
تود أن تضع دجاجة في الفرن، وأن يقول الفرن، "آآه، هذه دجاجة،" ثم يطبخ الدجاجة.

cozinhe as batatas com casca e plante cebolas!
أن تطهو البطاطس بقشرتها وتزرعوا البصل بأنفسكم

Pai.Quando voltares a casar casa com alguém que cozinhe melhor que a Rie.
ابى بخصوص زواجك من الألإضل ان تكون واحده تطهو افضل من رى

Queres que eu cozinhe, John?
هل تريدني ان اطبخ يا جون؟

Num bom dia, até consigo que cozinhe e limpe.
في بعض الأيام اجعلها تطبخ وتنظف قليلاً

Embora se a Kirsten estiver furiosa consigo, talvez ela cozinhe.
وإن كانت كيرستين غاضبة منك. فهي قد تطبخ

Porque se o fizeres, acredita, nunca vais encontrar outra pessoa tão gira que cozinhe.
Cecause إذا قمت بذلك، ثق بي، أنك لن تجد آخر الرجل أن الساخنة مرة أخرى، الذي تطبخ.

É uma pena que não cozinhe para nós.
من المخجل أنك لا تطبخ لنا

Queremos que cozinhe para nós.
نُريدُكَ أن تطبخ لنا

-Posso pedir à Marta que cozinhe.
أو أستطيع جعل (مارتا) تطبخ لنا شيئًا.

É bom ter alguém que cozinhe para mim.
شيء لطيف بأن أحظى بشخص يطبخ لي.

- Espero que cozinhe melhor do que luta! - Ninguém morreu com a minha comida!
- أتمنى أنه يطبخ أفضل ممما يقاتل

Quando estiver correndo... vai sair muito calor do escapamento... e espero que não cozinhe minha perna.
عندما أنطلق بها تصدر عن العادم حرارة كبيرة و أتمنى أن لا تطهو قدمي

E por mais egoísta que seja, vou adorar que só cozinhe para mim.
رغم المخاطرة في أن يبدو هذا أنانياً، سأكون مسروراً لكوني الوحيد الذي تطهو له.

Talvez eu cozinhe dessa vez.
ربما انا اطبخ هذه المرة

Que cozinhe?
اطبخ لك ؟

cozinhe aquele.
اطبخ هذه .