Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"criação minha" - Traduction Portugais en Arabe
-
صنعي
| Ele é criação minha, sabe? | Open Subtitles | لقد كان صنعي, أتعرف |
| És uma criação minha. Pertences-me. | Open Subtitles | أنت من صنعي وأنا أملكك. |
| Oh, querida. O S-11 é a minha criação. Minha. | Open Subtitles | إس 11" من صنعي أنا" صنعي أنا |
| Isto é uma criação minha. | Open Subtitles | هذا من صنعي. لي! |
| És uma criação minha. | Open Subtitles | أنت من صنعي |