Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"cria humana" - Traduction Portugais en Arabe
-
طفل بشري
| - Não é um macaco? - Não... É uma Cria humana. | Open Subtitles | إنه ليس قرد - لا إنه طفل بشري - |
| Rapaz, aqui vamos nós outra vez. - Não é um macaco. - É uma Cria humana. | Open Subtitles | يا إلهي، ها نحن ثانيةً - إنه ليس قرد، (فريد)، إنه طفل بشري - |
| - Cria humana? | Open Subtitles | طفل بشري - طفل بشري؟ |
| - Uma Cria humana. | Open Subtitles | - نعم طفل بشري - |
| - Sim, uma Cria humana. | Open Subtitles | - نعم إنه طفل بشري - |
| - Desaparece! - É uma Cria humana. | Open Subtitles | إنه طفل بشري |