"crianças com menos" - Traduction Portugais en Arabe

• الأطفال دون

Aborda um dos maiores problemas de saúde pública no planeta, a primeira causa de morte em crianças com menos de 5 anos,
حيث أنه يعالج احدى أهم القضايا الصحية في العالم, والسبب الأول في حالات الوفاه لدى الأطفال دون سن الخامسة,

Hoje ainda, mais de um milhão de pessoas morrem de malária, todos os anos, na maioria crianças com menos de cinco anos, em que 90% ocorrem na África subsaariana.
وإلى يومنا هذا، أكثر من مليون شخص يموت بسبب الملاريا كل سنة، معظمهم من الأطفال دون سن الخامسة، مع حدوث 90 في المائة من ذلك في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.

O meu protocolo exige, actualmente, que qualquer solicitação que envolva crianças com menos de 12 anos, deva ser referendada por um pai ou tutor, antes do contacto.
{\fnAdobe Arabic}وتوصيفي الحالي يقول أن أي طلبات من هذا القبيل {\fnAdobe Arabic}من الأطفال دون سن الثانية عشر لابد وأن تكون بأمر من الوالدين أو الوصي