"criaturas da" - Traduction Portugais en Arabe

• مخلوقات
• المخلوقات من

Presentes do Mestre. Todas as criaturas da Noite saem para brincar.
هدية من السيد، كل مخلوقات الليل تخرج من أجل اللعب

-Somos criaturas da selva, Henrique, e a escuridão nos circunda.
"نحن مخلوقات وحشية , يا "هنرى والظلام يحيط بنا

Em breve, Van Helsing, em breve as criaturas da noite dominarão o mundo.
قريبا، فان هيلسنج قريبا، مخلوقات الليل ستحكم العالم.

Raios partam as criaturas da noite. Nunca aprendem.
مخلوقات ليلية ملعونة انهم لا ينامون ابدا

Não pode tirar as criaturas da época delas e fazer o que quiser com elas.
انظروا، لا يمكنك مجرد اخراج هذه المخلوقات من زمانها وتفعل ما تريده معها.

Sabe, o acto biológico entre criaturas da mesma espécie... em resposta a estímulos neurológicos e fisiológicos.
هل تعلم أن الجنس عامل بيولوجي يحصل بين المخلوقات من نفس النوع "ASH" وعوامل فيزيائية "ASH"

À medida que as flores abrem, as criaturas da floresta acordam.
بينما الزهور تتَفْتحُ، تصحو مخلوقات الغابةَ.

Pequenas criaturas da floresta nenhum de vocês filhos da mãe tentem ser heróis.
مرحباً يا مخلوقات الغابة الصغيرة لا احد من ابناء العاهرات يتلاعب بي هل تسمعوني ؟

Uma sábia coruja voou para mim e lentamente, mais criaturas da noite vieram ficar ao meu lado.
توجهت بومة حكيمة إليَّ ببطىء وفجأة أكثر مخلوقات الليل جاءت لتكون إلى جانبي

Talvez porque andavas a dissecar pequenas criaturas da floresta.
حسنٌ، ربما السبب أنكِ كنت تقطّعين مخلوقات الغابة الصغيرة؟

Ele andava à procura de criaturas da noite, e foi por isso que nos sentimos a salvo perto dele usando os nossos anéis para andar de dia.
كان يبحث عن مخلوقات الليل ولذلك شعرنا بأمان تام حوله مرتدين خواتم الوقاية من ضوء النهار

Mas as criaturas da luz brilhante na 5ª esfera mostram-me como transmitir a informação para ti através do cordão prateado.
لكن مخلوقات النور الساطع في الأفق أخبرتني كيف أنقل لك هذه المعلومة عن طريق الشفرة الفضية

Mas as criaturas da floresta não podem ficar aqui para sempre.
لكن مخلوقات الغابة لا يسعها المكوث هنا إلى الأبد

Quando se deparou com o meu cadáver, a rastejar com as criaturas da Terra, todo carcomido?
عندما وجدت جثتي الهزيلة، تزحف بداخلها مخلوقات الأرض لحم يتحول لرماد ..

Sempre adorei o oceano e senti grande afeição pelas criaturas da profundezas.
لطالما أحببت المحيط وشعرت بمودة كبيرة تجاه مخلوقات الأعماق

E, sob o teu comando, posso invocar as criaturas da noite.
تحت قيادتك، وبوسعي إستدعاء مخلوقات الليلة

São ambos criaturas da noite. Mas poderão conhecê-los como pessoas comuns durante o dia.
كلاهما من مخلوقات الليل، لكنك قد تعرفهما كشخصين عاديين في النهار.

Somos sozinhos, somos criaturas da noite.
نحن وحيدون ، نحن مخلوقات الليل