"criminalidade em" - Traduction Portugais en Arabe

• الجريمة في

A criminalidade em Atlanta subiu muito nos últimos anos.
معدل الجريمة في أتلانتا ارتفع بشكل كبير جدا في اخر الاعوام

A taxa de criminalidade em locais como Chicago está fora de controlo.
‏‏معدل الجريمة في أماكن مثل "شيكاغو" ‏قد خرج عن السيطرة. ‏

Quando nos reunimos com amigos ou família e discutimos a criminalidade no nosso país, a criminalidade em Belmont, em Diego, ou em Marabella, ninguém fala sobre corrupção.
عندما نجتمع مع الأهل والأصدقاء و نناقش الجريمة في بلدنا، الجريمة في بلمونت أو الجريمة في دييغو أو الجريمة في مارابيلا، لا أحد يتحدث عن الفساد.

Mas, surpreendentemente, os preços dos carros também estão correlacionados com as taxas de criminalidade em cidades, ou padrões de votação por código postal.
لكن المفاجأة كانت أن أسعار السيارات ترتبط أيضًا بعلاقة وثيقة مع معدلات الجريمة في المدن أو مع أنماط التصويت حسب الأحياء والضواحي

E agora, o índice de criminalidade em National City está nuns estrondosos 40%.
والآن معدل الجريمة في (ناشيونال سيتي) إرتفع بنسبة40 بالمئة

O meu editor quer que ligue a minha história sobre criminalidade em DC ao corte de verbas dos serviços de cumprimento da lei.
*يا له من يوم جميل* ... محرّرييُريدنيأنأربط قصّتي (عن الجريمة في الأحياء الفقيرة بـ(واشنطن