Disseste ao porteiro que era preta com o garfo cromado. | Open Subtitles | أنت أخبرت الحارس أنها سوداء ذات هيكل من الكروم. |
Um meio marado, todo cromado com plasticos a brilhar. | Open Subtitles | فكرة بلهاء كلّها معدن الكروم والبلاستيك اللمّاع |
Nada cromado, pouca potência, estrangeiro, horrível. | Open Subtitles | لا الكروم ، لا سرعة حصان أجنبية ، وقبيحة |
Talvez esteja à procura de algo com um acabamento de cromado. | Open Subtitles | لربّما أنت تبحث عن الشيء بنهاية معدن كروم. |
cromado Satine, grip de borracha, mira fixa cano de 3.5-centimetros, pega skeletonizada. | Open Subtitles | معدن كروم حريري، قبضة مطاطية , ثبّتت نقطة 3 المشاهد... برميل 3.5 بوصة , هيكل مقبضا، إطلاق هبوط. |
Tenho um pára-choques que precisa de ser cromado. | Open Subtitles | اسمع، واقي سيارتي بحاجة إلى اعادة طليه بالكروم |
A pega do pé-de-cabra é de aço temperado e cromado. | Open Subtitles | هذا هو عمود القضيب المعدني انه مصنوع من الفولاذ و مغطى بمعدن الكروم اللماع |
O cromado não é funcional num pé-de-cabra. | Open Subtitles | وضع الكروم على قضيب معدني ليس مثالا جيدا للتشغيل |
Boa maneira de usares o teu cérebro, domo cromado. | Open Subtitles | طريقة رائعة بإستخدام رأسك الكبيرة , يا قبة الكروم |
Eu quero que voce deixe todo cromado... e me coloque na frente do Bentley, assim | Open Subtitles | أنا اريدك أن تضعني كلي في معدن الكروم... و ان تضعني في مقدمه ال.. , بهذا الشكل |
Estas correntes são feitas de aço cromado! | Open Subtitles | هذه السلاسل مصنوعة من معدن الكروم |
Primeiro, as ponteiras são de plástico cromado e não de aço inoxidável. | Open Subtitles | المقدمة من ( الكروم ) و ليست من ( الستانليس ستيل (الستانليس ستيل : هو الفولاذ المقاوم للصدأ ) |
- Sim. O cromado está danificado. | Open Subtitles | كما ترين ، الكروم مسوى |
58 mil cromado e a couro. | Open Subtitles | 58الف دولار ثمن صدام الكروم |
Parece a minha torradeira. Adoro cromado. | Open Subtitles | يبدو مثل محمّصتِي أَحبُّ معدنَ كروم. |
Continua a interrogar, mas não falo estou concentrado, 26 cm cromado | Open Subtitles | يَبقي grillin '، لَكنِّي لَستُ trippin أَنا في المنطقةِ، 26 بوصة معدنِ كروم |
É tudo cromado aí por dentro. Sente isso. | Open Subtitles | إنه كروم بالداخل، أحسي هذا |
Todo cromado. A papelada já está pronta. | Open Subtitles | عربة بعجلات كروم يا عزيزى |
A popular magnum. 44, com acabamento cromado. | Open Subtitles | الأكثر شّعبية عيار 44 ماجنوم مطلي بالكروم |