"crozier" - Traduction Portugais en Arabe

• كروزير
• كروزر
• كرويزر

A expedição de Scott ao Cabo Crozier foi tão árdua que ficou conhecida como "a pior viagem do mundo".
كانت رحلة (سكوت) الشتوية الإكتشافية إلى خليج (كروزير) مضنيةً جداً فباتت تُعرف بـ "الرحلة الأسوأ في العالم"

"Planeta Congelado" enviou uma equipa a uma das maiores colónias do mundo, no Cabo Crozier, na Antártida.
أرسل "كوكب متجمد" فريقاً لإحدى أكبر مستعمرات العالم، عند خليج (كروزير) في أنتاركتيكا

O lendário clima do Cabo Crozier logo os traz de volta à realidade.
أعادهم طقس خليج (كروزير) الأسطوري سريعاً إلى رشدهم

Paguei muito dinheiro para ter aqui o Nick Crozier. ..
لقد دفعت الكثير من النقود لجلب نيك كروزر..

Gosto do Nick Crozier. Acho que ele fará um bom trabalho.
أحب نيك كروزر أعتقد أنه سيقوم بعمل رائع

Está dando informações à Crozier em um caso contra nossa cliente.
انت تعطى تلك المعلومات ل (كرويزر) فى دعوى مدنية -ضد عميلتنا

- Vou permitir, Sra. Crozier.
-سأسمح للسيدة (كروزير) بالاستبعاد

Nancy Crozier encontrou o Cary.
(نانسى كروزير) كانت تقابل (كارى)

Acho que tenho que negar este, Srta. Crozier. Você introduziu a prova do carro.
اعتقد انى سأبطل الاعتراض، انسة (كروزير)

Adoro ver o rosto de Nancy Crozier.
لقد احببت رؤية وجه (نانسى كروزير)

O conto de Scott sobre Cabo Crozier fala do clima extremo, para dizer o mínimo, assim, Mark e Jeff aproveitam as condições favoráveis, sabendo que a chegada dos pinguins é iminente.
تتحدث أسطورة (سكوت) عن خليج (كروزير) عن طقس بالغ السوء دون أن نخوض بالتفاصيل لذا استعل (مارك) و (جيف) فرصة الاجواء المستقرة، مع إدراكهم أنّ وصول بطاريق أديلي وشيك

Com mais 30 dias pela frente em Cabo Crozier,
مع بقاء شهرٍ ليقضياه في خليج (كروزير)

Certo, vou negociar com Crozier.
حسنات، تفاوضوا مع (كروزير)

Vá lá, Crozier!
هيا يا كروزر!

Avance, Mrs. Crozier.
إذا كانت السيدة ـ (كرويزر) ـ هي اختيارك

Nancy Crozier. O Mr.
ـ (نانسي كرويزر) ـ

Mrs. Crozier.
سيدة ـ (كرويزر) ـ