| Corre, que eu cubro-te! | Open Subtitles | اركض من هنا أنا سأغطيك سأبقي هنا أيها الجوال |
| Está bem, vais pelas traseiras, eu cubro-te pela frente? | Open Subtitles | حسنا انت اذهب من الطريق الخلفي انا سأغطيك من الامام |
| Tenta chegar às rochas. Eu cubro-te. | Open Subtitles | حاول الأقتراب من هذه الصخور سوف أغطيك |
| Sim, eu cubro-te. Vai! | Open Subtitles | أنا أغطيك ، إنطلق |
| Eu cubro-te enquanto te limpas. | Open Subtitles | إسمع، سأغطي عنك فيما تذهب لتنظيف نفسك |
| - Levas o Winley que eu cubro-te! | Open Subtitles | يجب ان تتحرك وسوف اقوم بتغطيتك |
| - Vai, eu cubro-te, vai! | Open Subtitles | تحرك سوف اغطيك فقط تحرك |
| Deixa, Rabbit. Eu cubro-te a retaguarda! | Open Subtitles | لا تقلق أنا أدعمك |
| Tu entras, fazes a oferta, e eu cubro-te na rua. | Open Subtitles | وأنت ستدخل وتقدم عرضاً وأنا سأغطيك من الشارع ...... |
| - Tu primeiro, eu cubro-te! | Open Subtitles | انت اولاً انا سأغطيك |
| - Está bem, eu cubro-te. - Vamos! | Open Subtitles | حسنآ سأغطيك إذهب |
| Jake. Vai buscar a bomba eu cubro-te. | Open Subtitles | "جاك", أحضر القنبلة سأغطيك |
| Venho e cubro-te com terra. | Open Subtitles | أجيء و أغطيك بالتراب |
| Vai em frente. Eu cubro-te. | Open Subtitles | أذهب أنت ,أنا سوف أغطيك |
| -Eu cubro-te a ocidente. | Open Subtitles | أنا أغطيك من الجانب الغربي |
| Eu cubro-te. Vamos! | Open Subtitles | أنني أغطيك هيا بنا |
| Eu cubro-te, eles nunca vão saber. | Open Subtitles | سأغطي غيابك,لن يعلموا أبدا |
| Muito bem. Eu cubro-te. Vamos! | Open Subtitles | حسناً , سوف أقوم بتغطيتك , هيا بنا |
| Eu cubro-te, Riggs! | Open Subtitles | انا اغطيك |
| Eu cubro-te. | Open Subtitles | أنا أدعمك "أحضري "أميودارون |
| - Eu cubro-te, Bishop. | Open Subtitles | سوف أحمي ظهرك , بيشوب |
| Eu cubro-te, mas não o posso fazer sozinho. | Open Subtitles | سأحمي ظهرك لكن ليس بوسعي فعلها وحدي |
| - Eu cubro-te. - Trato da porta, não há problema. | Open Subtitles | سأغطّي عليك - سأتولّى الحراسة ، لا مشكلة - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 