Découvrez nos services en

    "cuidado com a cabeça" - Traduction Portugais en Arabe

    • انتبه لرأسك
        
    • إنتبه لرأسك
        
    • انتبهي لرأسكِ
        
    • مشاهدة رأسك
        
    • أنتبه لرأسك
        
    • إحترس لرأسك
        
    • إنتبهي لرأسك
        
    • إنتبهي لرأسكِ
        
    • انتبهوا لرؤوسكم
        
    • انتبه لرأسكَ
        
    • انتبهي لرأسك
        
    • احترس لرأسك
        
    • إنتبة لرأسك
        
    • إنتبه لرأسه
        
    • إنتبه لرأسها
        
    - Sim, você é a fera. Cuidado com a cabeça. Open Subtitles انتبه لرأسك , الآن انتبه لرأسك , أيها الوحش
    Cuidado com a cabeça, a máquina tem umas coisas que giram. Open Subtitles أأ اهلا انتبه لرأسك حصلت على هذه الالة الخاصة بتسريع الذرات وتفعيلها
    Em vez de mostrar a sua fina roupa, mostre-me como atira. Cuidado com a cabeça. Open Subtitles بدل ملابسك الفخمه و أرنا كيف, إنتبه لرأسك
    Cuidado com a cabeça, querida. Open Subtitles انتبهي لرأسكِ يا عزيزتي
    Cuidado com a cabeça. Open Subtitles مشاهدة رأسك. الهدوء.
    É o que me faz gostar disto. Cuidado com a cabeça. Open Subtitles جهد الحب على ما اعتقد انتبه لرأسك هنا
    Aqui vamos. Está bem, tem Cuidado com a cabeça ao entrar. Open Subtitles ها نحن نبدأ انتبه لرأسك وانت فى الطريق
    Cuidado com a cabeça. Open Subtitles لكن بدورها تجعل الأمر أسوء انتبه لرأسك
    Cuidado com a cabeça. Open Subtitles أوه ، إنتبه لرأسك هناك.
    Cuidado com a cabeça! Calma! Open Subtitles إنتبه لرأسك حسناً بهدوء
    - Cuidado com a cabeça, senhor. Open Subtitles إنتبه لرأسك سيدي
    Levanta-te. Cuidado com a cabeça. Open Subtitles انتبهي لرأسكِ انتبهي لرأسكِ
    Cuidado com a cabeça, Cuidado com a cabeça. Open Subtitles اركبي السيـّارة ! انتبهي لرأسكِ ! اتبهي
    Cuidado com a cabeça. Open Subtitles تعال هنا . مشاهدة رأسك .
    Cuidado com a cabeça. Open Subtitles مشاهدة رأسك.
    Cuidado com a cabeça, rapaz. Open Subtitles أنتبه لرأسك هناك يا ولد
    Vão, vão! Cuidado com a cabeça! Open Subtitles إذهبوا إذهبوا إحترس لرأسك
    Cuidado com a cabeça dela. Open Subtitles حسناً إنتبهي لرأسك
    Cuidado com a cabeça. Open Subtitles إنتبهي لرأسكِ
    Cuidado com a cabeça, grandalhões. Open Subtitles انتبهوا لرؤوسكم يا كبار
    Cuidado com a cabeça. Open Subtitles انتبه لرأسكَ هنا
    - Cuidado com a cabeça. - Que espelunca. Open Subtitles انتبهي لرأسك هذا المكان سلة مهملات
    Alice, Cuidado com a cabeça! Open Subtitles احترس لرأسك يا أليس
    Cuidado com a cabeça. Open Subtitles إنتبة لرأسك.
    - Cuidado com a cabeça. - Devagar, devagar. Open Subtitles بحذر ، إنتبه لرأسه - بروية ، بروية ، بروية -
    Cuidado com a cabeça. Me dá um segundo. Open Subtitles إنتبه لرأسها انتظر لحظة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus