"cura-se" - Traduction Portugais en Arabe

• يشفي
• يشفى

Está fraco. Ele é mentalmente fraco. A Fraqueza Física cura-se com uma noite de sono.
إن الرجل ضعيف عقلياً النوم ليلاً يشفي الضعف الجسديّ

Retire o stress fisiológico do seu corpo e o corpo fará aquilo para que foi designado, ele cura-se por si próprio.
قم بإزالة التوتر عن الجسد فيقوم الجسد بما صُمّم له أن يفعل إنه يشفي نفسه

És um vampiro. O teu sangue cura outros, o teu corpo cura-se sozinho.
أنت مصّاص دماء، دمك يشفي الآخرين وجسدك يشفي نفسه.

A coluna cura-se, mas o nervo óptico só piorará, se ele não for tratado.
قد يشفى العمود الفقري لكن العصب البصري سيسوء لو لم نعالجة

Quando um lobisomem é ferido por prata, cura-se.
حينما يُطعن (مذؤوب) بالفضة، فإن الجرح يشفى.

Se o magoas, ele cura-se.
أنت تضره، فإنه يشفى.

A minha cadeira cura-se sozinha.
بلدي كرسي يشفي نفسه.

O corpo humano cura-se sozinho.
الجسد البشري يشفي نفسه