Agregam-se estes computadores e estão a resolver problemas grandes como procurar por extraterrestres e tentar curar o cancro. | Open Subtitles | تَجمَع كل هذه الحواسيب معًا و تجعلها تحلّ مشكلات كبيرة كالبحث عن حياة في الفضاء أو إيجاد علاج السرطان |
Se os Mágicos pudessem curar o cancro, porque teria alguém cancro? | Open Subtitles | إذا السحرة يمكنهم علاج السرطان لماذا لأي شخص قد يصبح لديه سرطان؟ |
Ela diz que ele consegue curar o cancro, que consegue curar a morte. | Open Subtitles | تقول إن بإمكانه علاج السرطان وبإمكانه التصدي للموت |
E depois posso curar o cancro? | Open Subtitles | إن كان ذلك من شأنه علاج السرطان. |
[Conseguem detetar como estes títulos podem ser melhorados?] "Novo medicamento pode curar o cancro". | TED | "عقار جديد قد يستطيع علاج السرطان." |
Bom plano, curar o cancro. | Open Subtitles | خطة جيدة علاج السرطان |
É impossível descrever o orgulho dos meus colegas homens ao saber que as suas bolas pegajosas poderiam vir a curar o cancro. | TED | (ضحك) الان، لا أستطيع إخباركم كيف كان أصدقائي الذكور فخورين عندما علموا أن كراتهم اللزجة قد تتمكن يوماً من علاج السرطان |