"cuspiu" - Traduction Portugais en Arabe

• بصق
• بصقت
• بصقه
• بصقتِ
• بالبصق
• يبصق

Essa mesma multidão cuspiu na minha irmã há pouco tempo.
الحشد نفسه بصق على أختى قبل مدَّة ليست بالطويلة..

Abandonaste-me hoje de manhã, quando o Jesse me cuspiu em cima e vais abandonar-me no próximo ano.
تخليت عني هذا الصباح عندما جيسي بصق علي وتخليت عني السنة القادمة

Este é o pirralho que me cuspiu na cara.
هذا هو الخبيث الصغير الذي بصق على وجهي

Depois cuspiu aquela gosma azul que os insetos usam
وبعدها بصقت السائل الأزرق الذي تستخدمة الحشرات

Parece que a Maggie rastejou pelos arbustos, cuspiu aqui e bateu com o triciclo na parede.
ماجي زحفت من هنا داخل هذه الشجيرة بصقت هنا، وارتطمت بهذا الحائط وهي على دراجتها

-Um desgraçado cuspiu em mim, assim que soube que podia vencê-lo.
أحد التافهين بصقه علي عندما علم أني سوف أهزمه

Esse comandante que me cuspiu em cima, aquele que me queria matar.
الضابط الذي بصق عليّ الذي اراد ان يقتلني

Ele cuspiu nesta família ao dar-te o nosso dom.
لقد بصق على شرف عائلتنا، يوم أن تخلى عن موهبتنا لك.

Este cuspiu areia ao agarrá-lo.
لكن هذا بصق القليل من الرمال عندما قمت بإلتقاطه.

Diz aqui que ele cuspiu no cadáver da Marissa.
تذكر هنا بانه قد بصق على جثة ماريسا

cuspiu sangue por ti, pôs-te à frente da família.
لقد بصق دماً لك،وأدخلك على عائلتة

É claro que ele cuspiu logo o rapaz.
بصق الفتى مباشرة طبعاً دون أي ضرر

Até que apanhei hepatite, porque um proxeneta me cuspiu na boca e...
إلى أن أصبت بالتهاب الكبد، تعرفون... لأنّ القوّاد بصق في فمي... ...

O sangue que ela cuspiu acertou na pessoa que estava sentada ao pé dela.
الدم الذي بصقت ضرب الشخص الذي يجلس عليها

Ela cuspiu na cara da lei papal. Desrespeitou este tribunal!
لقد بصقت في وجه القانون الباباوي وسيطرت على المحكمة بازدراء

Depois a mãe dele cuspiu na minha e viramos a auto-caravana dele.
نعم, وامه بصقت على امى وبعدها قلبنا سيارته إلهي, انا احب كرة القدم

E depois ela veio com aquela... boca sensual de esquilinho e cuspiu no meu cabelo.
و من ثم أتت إلي بفم السنجاب المثير ذاك و بصقت في شعري

Fiz o arranjo dela para você porque te amo, e você cuspiu na minha cara.
لحنت الاغنية من أجلك لأنني أحبك ثم بصقت في وجهي

Ela cuspiu nele? Agora vamos, vá lá pra fora com seu pai.
هل بصقت عليه- الان اذهب للخارج مع والدك-

Ele não está a comer. Olha, cuspiu tudo.
انه لا يأكله انظرى, لقد بصقه كله

Eu ter-me-ia apresentado, mas quando pedi a sua licença de caça, cuspiu tabaco nos meus sapatos.
كنت سوف اعرف بنفسي في المرة الاخيرة لكن عندما طلبت رخصة الصيد الخاصة بكِ بصقتِ عصير تبغ على احذيتيّ

Posso ter fodido aquele barman, se cuspiu no teu chá a culpa é minha.
ربما سأقوم بضرب باريستا لذا, لو قام بالبصق في كأسك, فذلك علي

Seamus Muldoon cuspiu no chão que precisa ser tratado com esmero.
شيموس مولدون) يبصق على الأرض) التي من الضروري أن تنظف