"custa muito" - Traduction Portugais en Arabe

• يكلف الكثير

Mas que ela precisa ficar guardada pois custa muito fazê-la.
لكنه يحتاج ليتم حفظها لأنه يكلف الكثير للقيام به.

Pôr uma banda na estrada custa muito, até John Morris está a ter dificuldades.
و لكن الخروج بفرقة في جولات يكلف الكثير يا رجل أعني ، حتي جو موريس يناضل . ففرقته أنتجت اسطوانة رائعة

Provavelmente fizemos muito dinheiro, mas o site custa muito dinheiro também.
ربما نكون قد حققنا أمولا كثيرة لكن الموقع يكلف الكثير أيضا

custa muito dinheiro ter este aspeto simples.
يكلف الكثير من المال ليبدو بهذا الرخص

custa muito dinheiro.
يكلف الكثير من المال.

custa muito dinheiro resgatar um navio.
إنتشال سفينة يكلف الكثير

Isso parece uma coisa que custa muito.
هذا يبدو كشئ قد يكلف الكثير