"custo de uma" - Traduction Portugais en Arabe

• كلفة

O custo de uma operação de extirpação craniana... é por volta dos $340,000.
إن كلفة هذه العملية هي بحدود 304 ألاف دولار

Para minha surpresa, eliminar as emissões de CO2 da economia em apenas 20 anos é, na realidade, bastante fácil e barato, não muito barato, mas definitivamente menor do que o custo de uma civilização em colapso.
ولدهشتي، إزالة انبعاث ثنائي أكسيد الكربون من الإقتصاد خلال 20 سنة فقط هو في الواقع بسيط للغاية ورخيص للغاية، ليس رخيصا جدا، لكنه بالتأكيد أقل من كلفة انهيار الحضارة.

Para salvar a Terra o custo de uma vida é o preço a pagar.
لإنقاذ الأرض... كلفة حياة واحدة... هو الثمن الذي يجب أن يُدفع

É só o custo de uma chávena de café por hora.
إنه مجرد كلفة كوب من القهوة لمدة ساعة.

O custo de uma alma, da alma da Angie, vem com um preço.
كلفة الروح، روح (اينجي) لها ثمن.