"cut" - Traduction Portugais en Arabe

• كات
• جات
• كَت
• كت
• الأبتر
• الشقّ

O Cut sabe que dia é hoje?
هل يعرف (كات) ماذا يصادف اليوم؟

Tenente Priore, é o Cut.
حضرة الملازم (برايور)، أنا (كات)

Tenho que admitir que estava errado, Cut.
علي الاعتراف أنني كنت مخطئاً يا (كات)

E agora, para o vosso entretenimento, enquanto esperamos o grande evento palmas para os Cut Boys.
والآن، من أجل اسعادكم بينما نستعد للحدث الرئيسي فلنستمع الى الفريق الغنائى جات بويز

Tenho um resultado com o nome de "Cut Iron".
-و حصلتُ على تطابق لـ "كَت آيرون "

O Final Cut é o meu filme favorito de sempre.
"فاينل كت" هو فيلمي المفضل على الإطلاق،

Não me vou casar com ele, Cut.
إنى لن أتزوجه فى ثلاثة أيام كذلك، أيها الأبتر.

Pouco depois, quatro dos ladrões do comboio Blue Cut, foram presos numas cabanas perto de Glendale.
بعد ذلك بقليل ، أربعة من لصوص " قطار منطقة " الشقّ الأزرق قُبض عليهم في " أكواخ بالقرب من " جليندال

O Cut mandou-te ir à paisana para a rua?
هل جعلك (كات) تتولين قسم الرذيلة؟

Eu sei, Cut. Eu sei.
أعلم يا (كات)، أعلم

O Cut é um excelente cantor.
(كات) مغنٍ رائع

Está com medo de quê, Cut?
ما الذي تخشاه يا (كات)؟

O Cut disse-me...
(كات) أخبرني...

- O "Smash Cut". - "Smash Cut."
(سماش كات)

E agora, os Cut Boys de Sweetwater vão cantar o hino nacional.
والآن ، الفريق الغنائى لسجن (سويتوتر (جات بويز سيغني النشيد الوطني

Foi adquirida pela Cut Iron Properties.
-و تمّ شراؤها من قِبل عقارات "كَت آيرون "

- 'Silk Cut'?
من نوع "سيلك كت"؟

Para, Cut. Não me toques. Não quero.
احذرْ، أيها الأبتر لا يمكنك مسّى ما لم أسمح لك بذلك.

"Sabes aqueles rapazes que foram apanhados no golpe do Blue Cut?"
أتعرف أؤلئك الفتية الذين قُبض عليهم في " " قضيّة سرقة منقطة " الشقّ الأزرق ؟

Então, para o seu último assalto, ao Blue Cut, os irmãos recrutaram um grupo de pequenos ladrões e de saloios do campo, escolhidos nas colinas.
لذا ، في سرقتهم الأخيرة " عند منطقة " الشقّ الأزرق جنّد الشقيقان عصابة من اللصوص التافهين و الريفيّين الحمقى انتقوهم من سفوح التلال المحليّة