O Cy Gilson é o melhor que há, rapazes. | Open Subtitles | ساي جيلسون الافضل يا شباب هناك. انتم محظوظون للحصول عليه. |
Lembro-me de lhe chamarem "Cy", mas não era o nome verdadeiro dele. | Open Subtitles | أتذكر أنهم يسمونه " ساي " لكنه لم يكن إسمه الحقيقي |
Chamavas-me Cy, se fores mesmo tu. | Open Subtitles | كنت تنادينيني ساي ان كنت ان كنت انت فعلا |
O Cy já se comportou inapropriadamente com a Tammy? | Open Subtitles | هل تصرف ثاي بشكل غير ملائم اتجاه تامي؟ |
Cy está começando a ficar irritado. | Open Subtitles | سي لقد بدأت تبدو متطرّف. |
Cy, és meu primo, e eu adoro-te, e foste mais do que generoso. | Open Subtitles | ساي, انت نسيبي الصغير وأنا أحبك وكنت اكثر من كريم |
Ele está sob muita pressão, Cy. | Open Subtitles | لديهم الكثير من المال لينفقوه في الفترة القادمة. إنه يعاني من ضغط كبير، ساي. |
A terapia requer que se diga a verdade, e tu não dizes a verdade, Cy. | Open Subtitles | في العلاج يجب أن نقول الحقيقة، وأنت لا تقول الحقيقة ساي. |
Eles querem-me no estúdio, Cy. | Open Subtitles | لكنهم لا يريدون هذا. يريدونني في الاستوديو ساي. |
Temos de trabalhar juntos, Cy. | Open Subtitles | إن انقسمنا فسوف نسقط كلانا في هذه المشكلة يا ساي |
Tenho senso de humor, Cy, adoro uma boa piada. | Open Subtitles | او يمكنك ان تدلي الطريق بنفسك لدي حس فكاهة ساي احب الطرف الجيدة |
Cy, a Lizzie está a tentar manter o partido unido. | Open Subtitles | ساي, ليزي فقط تحاول الحفاظ على الحزب معاً |
Acho que esta é a diferença entre nós, Cy. | Open Subtitles | أنا أظن أن هذا هو الفرق بيني وبينك يا ساي |
Cy, ainda aí estás, por isso isto é apenas um exercício inútil e hipotético. | Open Subtitles | ساي أنت مازلت هناك لذلك هذه ليست سوى خطوة إفتراضية تافهة |
Não, mas tem um sinal enorme entre os olhos e a alcunha dele é "Cy". | Open Subtitles | " كلا لكن لديه شامة كبيرة بين عينيه ولقبه " ساي |
Continuámos a juntá-los em segredo, para que o Cy não soubesse. | Open Subtitles | لقد كنت أجمعه سراً حتى لا يعلم (ساي) بمزاولتي العمل |
Cy? Ela é a Sra. Melanie Hanson... | Open Subtitles | ساي , هذه الأنسة ميلاني هانسون |
Quando o Cy vem até sua casa, ele sai do carro e avança até à porta. | Open Subtitles | عندما يأتي ثاي للمنزل يخرج من السيارة ويذهب للباب |
Só estou a achar que isso pode ter accionado algo no Cy. | Open Subtitles | اظن ان ذلك قد اثار شيئا لدى ثاي |
Uma nota, Cy. | Open Subtitles | إقتباس واحد، سي. |
Não, tudo bem, Cy. Não é preciso. | Open Subtitles | كلا, لا بأس, " ثاى ", لا يجب عليك هذا |
O Cy, o Tiger ou um daqueles rufias meteu uma bala na cabeça do Noel. | Open Subtitles | ساى او تايجر او احد هؤلاء الحمقى وضع رصاصة فى راس نول |
É a tua única oportunidade de começares de novo, Cy. | Open Subtitles | إن هذه الفرصة الوحيدة لتبدأ من جديد, سايرس |