"dá-los" - Traduction Portugais en Arabe

• أعطيهم
• إعطائها
• بمنحها
• سأَعطيهم

Devo dá-los directamente ou posso atirá-los?
أيجب أن أعطيهم مباشرة أم يُمكن على مرّات؟

Podes pegar neles e dá-los a alguém 20 anos mais novo.
إرتديهم و أعطيهم لشخص أصغر بعشرين سنة

Posso dá-los a ti.
أستطيع أن أعطيهم إليك

Resolvi dá-los.
فكّرت في إعطائها للجمعيات الخيرية

Parece ter vestígios de sangue e tecido nos fios. Posso dá-los à Cam.
يبدو أنّ هنا آثاراً لدماء وأنسجة على الجزء المحبوك أستطيع إعطائها لـ(كام)...

Ele está a recrutar outro soldado, a tirar itens, e a dá-los a outro.
أنه يقوم بتجنيد جندي آخر يأخذ العناصر ثم يقوم بمنحها الى الآخرين

Mas agora posso tirar os teus poderes e dá-los ao Lorde Rahl.
ولكن الآن, يمكنني إستخدام (الشركايا) لأنتزاع قواكيّ... ثم اقوم بمنحها للسيد. (رال)

Ia dá-los para a venda.
أنا كُنْتُ سأَعطيهم إلى الخليطِ.

Estou a dá-los praticamente por 8-50.
أنا أعطيهم بعيدا في $ 850.

Ia dá-los a si.
- أنا كُنْتُ سأَعطيهم إليك.