Tenho a pila dura, é isso. Dá-me cinco minutos. | Open Subtitles | قضيبي منتصب، هذا ما أقوله أعطني خمس دقائق |
Dá-me cinco minutos para reescrever o guião desta semana. | Open Subtitles | من واحد من أهم أطفال أمريكا فقط أعطني خمس دقائق لإعادة كتابة نص هذا الأسبوع |
Dá-me cinco minutos, eu posso explicar tudo. | Open Subtitles | الله. فقط أعطني خمس دقائق، أخي أليس كذلك؟ يمكنني expIain كل شيء. |
Tens razão. Dá-me cinco minutos, e dançaremos até ao amanhecer. | Open Subtitles | معكِ حقّ، أمهليني خمس دقائق وسنبقى نرقص حتّى الفجر |
Eu sei, eu sei, Kostya. Dá-me cinco minutos. | Open Subtitles | اعرف ، أعرف كوستيا ، امهلني خمس دقائق |
Pat, Dá-me cinco minutos com o quartel geral. | Open Subtitles | بات، أعطني خمس دقائق مع المكتب الرئيسي. |
Dá-me cinco minutos, e procura a minha transmissão na frequência AM baixa. | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق وأبحثي عن بثي على التردد المنخفض للـ "إي آم" المطلوب |
Dá-me cinco minutos. Tenho de me vestir. Vestir? | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق حتى أن أرتدي ملابسي |
Dá-me cinco minutos. | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق. |
Dá-me cinco minutos. | Open Subtitles | فقط أعطني خمس دقائق |
Dá-me cinco minutos. | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق |
Sim, sim, Dá-me cinco minutos. | Open Subtitles | نعم، نعم، أعطني خمس دقائق |
Dá-me cinco minutos, sim? | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق ، نعم؟ |
Dá-me cinco minutos, ok? | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق ، حسنا؟ |
Dá-me cinco minutos. Estou a trabalhar com um miúdo do 2º ciclo. | Open Subtitles | يابانية أخرى أعطني خمس دقائق |
Está bem. Dá-me cinco minutos. | Open Subtitles | أمهليني خمس دقائق فحسب. |
Dá-me cinco minutos. | Open Subtitles | فقط امهلني خمس دقائق |
Dá-me cinco minutos para ficar pronta. | Open Subtitles | اوكي امهلني خمس دقائق لاتجهز |
Agora, Dá-me cinco minutos e acciona o alarme. | Open Subtitles | و الآن ، أعطنى خمس دقائق ثم أطلق الإنزار بعدها |
Dá-me cinco mil. | Open Subtitles | أعطني خمسة آلاف |
Dá-me cinco. | Open Subtitles | مستوى عالي خمسة، مستوى عالي خمسة. |