"dá-me o número" - Traduction Portugais en Arabe

• أعطني الرقم
• أعطني رقمه
• أعطيني الرقم

Não percebi o que disseste, nem me interessa. Dá-me o número.
لا يهمني في ما كنت تتحدث فقط أعطني الرقم

À uma, Dá-me o número.
كل واحدٍ منهم على حده، أعطني الرقم.

Dá-me o número e vou entrar no sistema dele.
أعطني الرقم و سأخترق الهاتف

Dá-me o número da Segurança Social dele e a sua data de nascimento.
‫أعطني رقمه للضمان الاجتماعي ‫وتاريخ الولادة

Dá-me o número. Eu vou cuidar disso.
فقط أعطيني الرقم وسأتكفل بالأمر

Carmen, Dá-me o número!
كارمن أعطني الرقم

Vá lá, Dá-me o número.
هيا, أعطني الرقم.

Mmm-hmm. Dá-me o número. Eu procuro por ti.
أعطني الرقم سأتعقبه مِن أجلك

Dá-me o número.
بالتأكيد أعطني الرقم.

Dá-me o número de série.
أعطني الرقم التسلسلي

Dá-me o número.
أعطني الرقم

Dá-me o número.
أعطني الرقم.

Dá-me o número dele que eu ligo já.
إذًا أعطني رقمه. سأتصل به الآن!

Dá-me o número dele. - De quem?
.ـ أعطني رقمه ـ ماذا؟

Dá-me o número dele.
أعطني رقمه.

Só... Dá-me o número.
فقط أعطيني الرقم