Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dá-me o teu pulso" - Traduction Portugais en Arabe
-
أعطني معصمك
-
أعطيني معصمك
| - Dá-me o teu pulso. - Pára. | Open Subtitles | أعطني معصمك |
| Dá-me o teu pulso. | Open Subtitles | أعطني معصمك. |
| Dá-me o teu pulso para poder curar. Sam, é o Stackhouse. | Open Subtitles | أعطيني معصمك لأتشافـى (سام) ، انا (ستاكهاوس) |
| Dá-me o teu pulso. | Open Subtitles | أعطيني معصمك |