| Dê-me a arma por favor! Dê-me a arma, deixe-me acabar com isto! | Open Subtitles | أعطني المسدس أرجوك أعطني المسدس و دعني أنهي الأمر. |
| Eu prefiro dez. A escolha é sua. - Dê-me a arma. | Open Subtitles | مهما كان ما تريد، أفضل عشرة الامر يعود لك، أعطني المسدس |
| Dê-me a arma. | Open Subtitles | أعطني البندقية. |
| Dê-me a arma, Linda. | Open Subtitles | أعطني البندقية. |
| Dê-me a arma, David. | Open Subtitles | أعطنى المسدس, يا دافيد |
| Dê-me a arma! | Open Subtitles | اعطني البندقية اعطني البندقية |
| Dê-me a arma. | Open Subtitles | أعطني السلاح اعطني السلاح |
| Dê-me a arma! | Open Subtitles | أعطني أياه |
| Dê-me a arma. Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | أعطني السلاح فقط سيكون كل شيء على ما يرام |
| Dê-me a arma. | Open Subtitles | أعطيني السلاح. |
| Dê-me a arma. | Open Subtitles | أعطيني المسدس |
| Mão direita, polegar e indicador. Dê-me a arma. | Open Subtitles | اليد اليمنى وإبهام وسبابة أعطني المسدس |
| Dê-me a arma e acabe com isto. Eu venci! | Open Subtitles | أعطني المسدس و أنهي الأمر و أربح |
| - Agora, Dê-me a arma. - Boa tentativa. | Open Subtitles | الآن أعطني المسدس أوه, محاولة جيدة |
| Dê-me a arma e regresse a casa. | Open Subtitles | سيدي، أعطني المسدس وعد لداخل المنزل |
| Dê-me a arma, Coronel. | Open Subtitles | أعطني المسدس أيها الكولونيل |
| Dê-me a arma. | Open Subtitles | أعطني البندقية. |
| Dê-me a arma. | Open Subtitles | أعطني البندقية. |
| Dê-me a arma. | Open Subtitles | أعطني البندقية ! أعطني البندقية. |
| Dê-me a arma. | Open Subtitles | أعطنى المسدس. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 