Talvez devêssemos pôr um dólar no jarro. Ajuda ao negócio. | Open Subtitles | لربما علينا أن نضع دولاراً في البرطمان، نسقي المضخة |
Ponham-me um dólar no bolso. Vá lá, tornem-no oficial. | Open Subtitles | ضعا دولاراً في جيبي، هيا، إجعلا الأمر رسمي |
Não gritei. Não vou pôr um dólar no frasco. | Open Subtitles | لم أصرخ لن أضع دولاراً في القدر |
Para começar, vão pôr-me um dólar no bolso, os dois. | Open Subtitles | أول الأمور، ضع دولاراً في جيبي، كلاكما |
Sabes que vais ter de pôr um dólar no pote das asneiras. | Open Subtitles | تعلمين أن عليك وضع دولاراً في الحصالة |
Põe agora 1 dólar no frasco. - Estás a falar a sério? | Open Subtitles | -اذهب وضع دولاراً في الوعاء، حالاً |