"dólares cada" - Traduction Portugais en Arabe

• دولار لكل
• دولار للواحد
• دولار للواحدة
• دولارا
• دولار للقطعة
• علاقات بالشرطة

E tudo isso apenas fez com que os satélites sejam cada vez maiores e mais caros. Atualmente , quase mil milhões de dólares cada exemplar.
جميع هذه الأمور جعلت من الأقمار الصناعية أكبر وأكبر وأكبر وأكثر كلفة، الآن حوالي 1 مليار دولار لكل واحد منها.

A um milhão de dólares cada uma, seriam 12 mil milhões de dólares.
بتكلفة مليون دولار لكل محطة تقريبا ذلك حوالى 12 بليون دولار كتكلفة كلية

80 caixas a 50 dólares cada, dá 4 mil dólares.
ثمانين صندوق, خمسين دولار للواحد يعادل 4000 دولار

Pode prostituir-se com mil miúdas gordas por 50 dólares cada.
يمكنك مضاجعة خمسين فتاة سمينة مقابل الف دولار للواحدة

Se quiserem fotografias, custam 27 dólares cada.
لو أردتم أخذ بعض الصور فالصورة الواحدة تكلفتها 27 دولارا

Um, estas coisas custam 800 dólares cada uma.
أولاً، هذه الأشياء تكلف 800 دولار ..للقطعة الواحدة

200 dólares cada um... e acabou-se!
و له علاقات بالشرطة أيضاً يجب أن ندفع, هذا هو الأمر

Alguns destes foram vendidos, no comércio de aquários, ao Japão, onde eles os venderam por 15 000 dólares cada.
حيث تباع الواحدة 15000 دولار لكل منها. هذا نصف مليون دولار.

Cerca de 1.000 dólares cada. Não posso agradecer o suficiente.
حوالي ألف دولار لكل قطعة لا أستطيع أن أشكرك كفاية

Sim, os medalhões são leiloados por cerca de um milhão de dólares cada.
أنا أعلم أن الميداليات يتم المزاد نحو مليون دولار لكل منهما.

A etiqueta custa 3500 dólares cada e o tempo de satélite mais 500 dólares, portanto é assim: "Espero que a etiqueta esteja ok".
وتبلغ تكلفة به 3500 دولار لكل منهما ، ثم يتم مرة أخرى الأقمار الصناعية 500 دولار، لذلك كنت مثل، أوهايو، وآمل أن العلامة على ما يرام.

O preço de participação nesta excursão é de 750 mil dólares cada um.
السعرللمشاركهفي هذهالنزههالصغيره... . 750ألف دولار لكل واحد منكم

Entrou em bolsa há um mês, dois milhões de ações, 55 dólares cada.
طرحت في السوق لأول مرة الشهر الفائت مليوني سهم ,55 دولار للواحد.

500 caixas a 100 dólares cada.
خمسمئة صندوق بـ100 دولار للواحد

O gajo estava a vender armas 9 mm por 200 dólares cada.
هذا الرجل كان يبيع براونينغ 9 مليمترات بسعر 200 دولار للواحدة

Podes prostituir-te com mil miúdas gordas por 50 dólares cada uma.
يمكنك مضاجعة ألف فتاة سمينة بــخمسين دولار للواحدة

Por isso, calculei, dez dólares cada comprimido, certo?
وبالتالى , أنا وضعت سعر 10 دولار للواحدة , صحيح ؟ ونقتسم الربّح

20 dólares cada um e não me importei.
التي تكلفت 20 دولارا للقطعه و لكنني لم اهتم لذلك.

Esta semana, 20 dólares cada um, um saco de batatas e têm de lavar a Daisy.
هذا الاسبوع ، 20 دولارا لكل منها كيلوغرامين من الباا ، تغسل وديزي

Foram tipo, 20 dólares cada, mas não te preocupes com isso, é por minha conta.
كانت تقريبا عشرين دولارا للاسطوانة الواحدة ولكن لاتقلقي كلها على حسابي

Continuam a inventar mais monstros foleiros, colocam-nos em cartas e vendem-nas a 25 dólares cada.
إنهم لا يفتأون يبتكرون وحوشاً تافهة ويطبعونها على بطاقات ثم يبعونها بسعر 25 دولار للقطعة

Ele também tem conhecimentos na polícia. Temos de Ihe pagar. 200 dólares cada um...
و له علاقات بالشرطة أيضاً يجب أن ندفع, هذا هو الأمر