Usando um fato de 2.000 dólares, e um relógio de ouro de 14.000. | Open Subtitles | أرتدي بدلة ثمنها 2000 دولار و ساعة ذهبية ثمنها 40 ألف دولار |
O trabalho tem uma remuneração de 1.500 dólares e um compromisso por quatro meses. | Open Subtitles | راتب تلك الوظيفة 1,500 دولار و تعهّد بإلتزامك بالوقت المحدد لمدة الأربعة شهور القادمة |
Tens uma carrinha velha, uma carteira com 20 dólares e um estojo que não vale a ponta de um corno. | Open Subtitles | ، حصلت على شاحنة صغيرة محفظة فيها 20 دولار و معطف قذر |
Já tentei subornar o tipo com vinte dólares e um encontro. | Open Subtitles | أنا حاولت بالفعل أنّ أرشي ذلك الرجل بـ20 دولار و موعد غرامي. |
Saiu esta manhã, com cerca de 10 000 dólares e um passaporte. | Open Subtitles | غادر هذا الصباح مع 10000 دولار و جواز سفره |
Da próxima vez que vires o teu belo, recorda-lhe que me deve um milhão de dólares e um negócio inteiro cheio de boas carnes cortadas importadas. | Open Subtitles | في المرة القادمة التي ترين بها عشيقك، ذكريه بأنه يدين لي بمليون دولار و قيمة كاملة من أجهزة تشريح اللحم المستورد |
Pois, quero sacar um milhão de dólares e um bilhete de avião para a Bolívia. | Open Subtitles | نعم ، أريد الإستيلاء على مليون دولار و تذكرة "طائرة ل"بوليفيا |
Vou esperar por 100 dólares e um broche. | Open Subtitles | سأنتظر 100 دولار و جنس فموي |
Cem dólares e um shot de tequila. | Open Subtitles | ".لكل مائة دولار و جرعة "تكيلا |