"da auto-estrada" - Traduction Portugais en Arabe

• من الطريق السريع
• للطريق السريع
• الطريق السريع ل
• الطريق السريعِ
• قاطع الطريق
• علي الطريق السريع
• عن الطريق السريع
• في الطريق السريع
• من الطريق العام

Estivemos a beber uns copos num bar da auto-estrada.
كنا نمرح في حانة بالقرب من الطريق السريع

Relaxa. Sair da auto-estrada faz-nos perceber como o amor é importante.
يا إلهي، الخروج من الطريق السريع يجعلك تُدرك

No aeródromo privado. Ao lado da auto-estrada.
المطار الخاص على الجانب الاخر من الطريق السريع

Se tivéssemos tido um mapa, não teríamos conduzido a 3 km/hora para achar a entrada da auto-estrada, e não nos teriam parado.
لوكانمعناخريطة.. ما كنا لنقود بسرعة ميلين في الساعة لنجد مدخلاً للطريق السريع وما كانت الشرطة لتوقفنا

E foi largado no meio da auto-estrada.
وبعد ذلك أصبحَ تَخلّصَ من خارج في منتصفِ الطريق السريعِ.

O homem da auto-estrada veio passear... cavalgando até à velha Porta da taberna.
.. أتى قاطع الطريق راكباً جواده متجهاً نحو باب الحانة القديمة ..

Na saída da auto-estrada 61. Preciso de ajuda, por favor.
علي الطريق السريع 61 أحتاج بعض المساعده من فضلك

Viste alguém passar depois de que saímos da auto-estrada?
هل رأيت شخصا يقود سياره منذ إبتعادنا عن الطريق السريع

O hotel da auto-estrada tinha piscina.
الفندق الخارجي في الطريق السريع فيه مسبح

Só há uma entrada, a 1,5 km da auto-estrada.
طريق واحد يقود إليه على بعد ميل من الطريق العام

Estamos na berma da auto-estrada.
نحن على الجانب من 'الطريق السريع فرياكين.

É uma adolescente a andar pela berma da auto-estrada.
انها فتاة في سن المراهقة المشي على طول الجانب من الطريق السريع.

Romântico, educado, e com casa própria a sul da auto-estrada.
الرومانسية، مهذبا، وبيته جدا الجنوب من الطريق السريع.

O clima mediterrânico é reproduzido por ventos do Pacífico misturados com a poluição da auto-estrada.
الطقس الأبيض المتوسط يتجدد من رياح المحيط الهادئ ممزوج بأبخرة إنبعاث من الطريق السريع

Que me dizes sair da auto-estrada e irmos por uma outra, percebes?
مارأيك بأن نعبر من الطريق السريع تعلم، اسلك الطريق الاقصر

Ele fechou 60 Milhas da auto-estrada para me encontrar e tirou-me de dentro dum camião de gravinha á mão.
سدّ 60 ميل من الطريق السريع لإيجادي وإستخرجني من شاحنة حصى باليد

Eu ouvi que acharam a cabeça dele próximo da auto-estrada.
سمعت أنهم وجدوا رأسه بالقرب من الطريق السريع

Nunca disse que tinha um pneu vazio quando saí da auto-estrada.
لم أقل أبدا أنه الإطار كان مثقوبا، عندما رجعت للطريق السريع.

O que estão a ver são imagens da auto-estrada 10 a sul da baixa.
"ما ترونه هنا هي صور للطريق السريع 10 جنوب وسط المدينة"

Para longe da auto-estrada.
بعيداً عن الطريق السريعِ.

O homem da auto-estrada veio passear cavalgando até à velha Porta da taberna.
أتى قاطع الطريق راكباً جواده متجهاً نحو باب الحانة القديمة

Bem, há um aeródromo a cerca de 10Km a sul daqui, fora da auto-estrada.
هناك مطار علي بعد ستة أميال من جنوب هنا علي الطريق السريع

Talvez devêssemos sair da auto-estrada. Não, isso é o que ele espera.
ربما علينا الخروج عن الطريق السريع لا، هذا ما سيتوقعه

Bem-vindas à reunião dos AA, do Km 23 da auto-estrada 5.
مرحباً بكم في الطريق السريع الخامس, لقاء مدمني الكحول.

Nenhuma delas é visível da auto-estrada.
لا يمكن رؤية أي منهم من الطريق العام