"da estação de comboios" - Traduction Portugais en Arabe

• من محطة القطار

A última noite em que sabemos que estava vivo passou-a num hotel barato, perto da estação de comboios em Dunquerque.
في الليلة الماضية التي علمنا فيها أنه حيّ، قضّاها في أحد الفنادق الرخيصة على مقربة من محطة القطار في دونكريك.

A conduzir aquela carroça da estação de comboios para o meu hotel.
تقود تلك العربة من محطة القطار إلى فندقي.

Acabei por caminhar 32 quarteirões da estação de comboios até ao minúsculo apartamento da tua mãe, em Westside.
وانتهى بي الأمر المشي 32 بنات من محطة القطار إلى شقة أمك صغيرة صغيرة

A descer as escadas a oeste da estação de comboios.
قادم من الجهة الغربية للدرج من محطة القطار

Parabéns, achaste outra parte da estação de comboios fantasma.
مبارك، لقد اكتشفتما جزءًا آخر من محطة القطار الشبحية.

O "Baltimore Guardian" fica só a dois quarteirões da estação de comboios.
ال "بالتيمور جارديان" (صحيفة) هي على بعد شارعين من محطة القطار.

Isto foi no dia depois do Andreas ser levado da estação de comboios.
هذا كان بعد يوم من إقلال (اندرياس) من محطة القطار

E se procuram uma refeição decente, podem ir à 'Aunt Mel', perto da estação de comboios.
و إن كنتما تبحثان عن طعامٍ جيد بإمكانكما المرور على مطعم العمة (ميل) بالقرب من محطة القطار