"da julie" - Traduction Portugais en Arabe

• جولي
• بجولي

Imaginem que estão na pele da Julie, ou de alguém que vos seja próximo e que sofra de asma ou de outra doença pulmonar.
لذلك أريدكم أن تتخيلوا أنكم في مكان جولي أو أي شخص قريب منكم .يعاني من الربو أو من أي اضطراب في الرئة

Annie, temos uma proposta formal de 500.000 dólares pelos direitos exclusivos da história da Julie e do Bob Lee.
آن، لدينا عرض رسمي مقابل نصف مليون دولار لنحصل على الحقوق الحصرية لنشر قصة جولي وبوب لي

Talvez, mas os pais da Julie moram aqui há tempos, podem saber.
ربما، ولكن أهل جولي عاشوا هنا منذ مدة طويلة. أعتقد أنها تعرف ما تقول.

Certo, agora vê o outro lado. Vê a coluna da Julie.
حسنا ، أنظري للصفحة المقابلة أنظري لعيوب جولي

O que achou da Julie Jordan?
ما هو رأيك بجولي جوردان؟

Ellen, senta-te ao lado da Julie. Sam... Vá lá, filho.
أيلين أجلسي قرب جولي ، سام تعال هنا بني

Ok, Karl pediu que eu voltasse com ele no dia depois da festa de aniversário da Julie.
كارل طلب مني العودة اليه في اليوم الذي بعد عيد ميلاد جولي

Efectuámos a cirurgia inicial ao onfalocelo da Julie.
لقد أجرينا الجراحة الداخلية لــ، جولي للعيب الخلقي في البطن

Lembro-me que quem entregou a pizza da Julie tinha a mesma negrura.
اتذكر الرجل الذي سلمنا بيتزا جولي كانت عنده نفس الكدمة

Mesmo que o tenha feito, porquê atravessar a cidade para entregar a pizza da Julie?
لماذا يقود عبر المدينة لتوصيل بيتزا جولي ؟

Sr. Monk, encontrei o tipo que entregou a pizza da Julie.
السيد مونك ، وجدت الرجل الذي اوصل بيتزا جولي

Meu Deus, é o cartão da Julie. Tem um chip musical.
يا اللهي انها بطاقة جولي فيها رقاقة موسيقية

Hoje falei com o médico da Julie e ele disse que talvez seja alérgica a peixe.
تكلمت مع طبيب جولي اليوم قال ربما عندها حساسية من السمك

O pai da Julie deu-lhe o peixe antes de morrer.
أَبّ جولي أعطاَه إليها قَبْلَ أَنْ ماتَ.

Steve Wagner vai à escola da Julie para falar no Dia das Profissões.
ستيف واجنر سيتحدث في مدرسة جولي ليومِ العمل

Ok, o próximo convidado da Julie é o Sr. Adrian Monk, que também é meu patrão, por isso sejam super simpáticos.
حسنا ضيف جولي الاخر السيد أدريان مونك، وهو رئيسي لذا الكل سيحصل على متعة اخرى

Se estás à procura da Julie, ela não está aqui.
أوه ، إذا كنت تبحثين عن جولي إنهاليستهنا.

Conhecemo-nos na festa de Natal da Julie Harper.
لقد إلتقينا في حفلة جولي هاربر ليلة رأس السنة العام الماضي

Tens a certeza que os teus pacientes estão bem, o carro é alugado, e enquanto esperas o autógrafo da Julie, vais adoptar um cão.
و السيارة مستأجرة و بينما تنتظر الحصول على توقيع جولي كريستي سوف تتبنى جروا