"da lança do" - Traduction Portugais en Arabe

• من رمح

A vossa única esperança de encontrarem o pedaço final da Lança do Destino.
أملكم الوحيد لإيجاد القطعة الأخيرة من رمح القدر.

Olha, se queres evitar que a Legião do Mal apanhe o pedaço da Lança do teu avô, nós temos que o recuperar.
أنصت، إن وددت منع فيلق الهلاك من أخذ قطعة جدك من رمح القدر فعلينا استعادة المُعيِّن.

Bom, todos estão a ser pouco caracteristicamente agradáveis, mas todos temos esperança que sabes onde está o pedaço final da Lança do Destino.
الجميع سعداء بشكل غير معهود، ولكننا نأمل أنك تعرف مكان آخر قطعة من رمح القدر.

Um pedaço da Lança do Destino.
قطعة من رمح القدر

Quanto tempo até que a interface da Lily rastreie outro pedaço da Lança do Destino?
حتام سيستغرق السطح البينيّ لـ (ليلي) ليتعقّب قطعة أخرى من رمح القدر؟

- O algoritmo da Lily localizou um pedaço da Lança do Destino.
منهاج (ليلي) حدد موقع جزء من رمح القدر. أين؟

Estamos aqui pelo teu pedaço da Lança do Destino.
جئنا لأجل قطعتك من رمح القدر.

Tripulação da Waverider, somos agora os orgulhosos donos do último fragmento da Lança do Destino.
يا طاقم (وايفرايدر)، نتشرف بكوننا مالكي آخر قطعة من رمح القدر الآن.