"da lola" - Traduction Portugais en Arabe

• لولا

Explica o vosso plano imprudente para salvar a família da Lola.
ذلك سخيف ذلك يوضح خطتك المتهوره , لحمايه عائله لولا

Aproximei-me o mais que pude, mas não vi sinal do Francisco nem da Lola.
اقتربت قدر المستطاع ولكن لم أرى أثر لفرانسس أو لولا

Creio que a ama da Lola, a Carolina, estava na lista.
أعتقد أن مربية لولا كارولين، كانت مدرجة باللائحه

Tenho-o apoiado, mas sabes que o lugar da Lola é aqui.
لقد كنت، ولكنك تعلمي ذلك... وهذا لولا تنتمي الي هنا.

Os raptores conheciam a rota que a carruagem da Lola havia tomado.
المختطفين كانوا عالمين بوجهة لولا ومن ثم أختطفوها

Acháveis que não sabíamos que o pai e irmãos da Lola
عندما كنتي تأملين اننا لم ندرك ان والد ليدي لولا وثلاثه من اخوتها

-Não ouvistes? Recebi as notícias hoje numa carta da Lola.
. لقد استلمت الاخبار في رساله من لولا هذا اليوم

Na nossa área limitada, quartel das batata fritas, a única rua repavimentada no dia da morte da Lola, foi esta,
ضق النطاق الى هذه المنطقة هنا ربع البطاطا المقلية الشارع الوحيد الذ يعاد تبليطه يوم مقتل لولا كان هنا

Então o quarto de Jasmine e da Lola pode ser a cena do crime.
اذن غرفة ياسمين و لولا يمكن أن تكون مسرح الجريمة

Mas o laboratório pode ligar o corpo da Lola e os ferimentos dela, ao seu carro.
ولكن مختبرنا يمكنه ربط جثة لولا في والإصابات مباشرة بسيارتك

Recebi uma mensagem esta manhã da Lola, trazida em segredo da Inglaterra pelos nossos companheiros Católicos.
تلقيت رسالة من لولا هذا الصباح تم تهريبها من انجلترا من قبل حلفائنا الكاثلوكيؤن

Assim que estiverdes a governar nas fronteiras da Inglaterra, o valor da Lola como refém multiplicar-se-á por dez.
باللحظة التي تحومين حول الحدود الانجليزيه قيمة لولا كرهينه سترتفع.

Foi tudo polvilhado com o preparado mágico de peyote, da Lola.
كُلّ مغبر بمزيجِ بويتي لولا السحري.

O nome no BI falso da Lola Jensen não foi inventado.
إذاً ، الإسم الذي كان على هوية "لولا جنسن" المزورة. لم يتم فقط سحبه من الهواء.

O Harvey pediu-me para resolver isto da Lola mas não consigo.
"هارفي" طلب مني حل تلك المشكلة مع ، "لولا" لكني لا أستطيع

Quando a polícia aparecer à porta da Lola, acabou.
"هارفي"، إذا ظهرت الشرطة على عتبة باب "لولا" فلقد انتهينا.

Se me passares uma procuração, dou-te a minha palavra de que cuidarei da Lola e que te arranjarei os melhores advogados que a herança da tua mãe possa pagar.
الوصول لأموالك لكن لو اعطيتني الوصاية "أعدك انني سأهتم ب " لولا

Mas vais cuidar da Lola, certo?
عنكما اليوم لكنك ستهتمين ب " لولا " , اليس كذلك؟

Bom, lembras-te da festa do jacuzzi da Lola?
حسناً , هل تذكر حفلة لولا الصغيرة ؟

Tenta não estar amarga no dia especial da Lola.
حاولى الا تكوني ساخرة فى ليله (لولا) الخاصة.