Isto é um alerta prioritário da MCRM para todas as naves em Júpiter. | Open Subtitles | هذا تنبيه ذو أولوية قصوى من المريخ لجميع السفن في مدار كوكب المشتري |
Este é um alerta prioritário da MCRM. | Open Subtitles | انتباه. هذا تنبيه من المريخ ذو أولوية قصوى |
Isto é um alerta prioritário da MCRM. | Open Subtitles | هذا تنبيه ذو أولوية قصوى من المريخ |
O Comando da MCRM condecorou-a com a Cruz Púrpura. | Open Subtitles | قيادة جمهورية المريخ قررت منحك وسام القلب الأرجواني |
Isto é um alerta prioritário da MCRM para todas as naves em Júpiter. | Open Subtitles | هذا تنبيه ذو أولوية قصوى من جمهورية المريخ لجميع السفن في محيط كوكب المشتري |
Estão a violar as restrições de voo da MCRM. Por favor, confirme. | Open Subtitles | أنت تنتهك قيود رحلة طيران جمهورية المريخ |
A Somnambulist não foi autorizada a partir e está em violação das restrições da MCRM. | Open Subtitles | سومنامبوليست لا يملك الاذن بالرحيل وينتهك قواعد جمهورية المريخ ..جميع السفن |
O que sabemos é que os disparos das forças das NU e da MCRM atingiram um dos nossos espelhos orbitais, que caiu sobre a Estação, e vários drones. | Open Subtitles | كل ما نعرفه هو ان نيران قوات جمهورية المريخ و الامم المتحده أصابت احدى عاكساتنا المداريه والتى تحطمت فوق المحطه وعدد من القبب المعدنيه |