"da melhor maneira possível" - Traduction Portugais en Arabe

• بأفضل طريقة ممكنة

A experiência de interpretar esta personagem e passar pelo que passou e tentar contar a história da melhor maneira possível, foi bestial.
التّجربة من لعب دور هذا الشخص و خوض ما كانَ يخوضه و محاولة إخبار قصته بأفضل طريقة ممكنة كانَ شيئاً عظيماً.

A Sharon, é uma mulher adorável, tem, e direi isto da melhor maneira possível, um gosto um pouco questionável.
تملك .. وأعني هذا بأفضل طريقة ممكنة ذوقا غريبا إلى حد ما

E para fazermos isso da melhor maneira possível para os inquilinos e para... os restantes residentes do bairro.
ولفعل هذا بأفضل طريقة ممكنة للمستأجرين وللسُكان الحاليين في الأحياء.

da melhor maneira possível, é claro.
كل هذا بأفضل طريقة ممكنة بالطبع

Coelhinha, eu iria destruir-te da melhor maneira possível.
يا عزيزتي، سأدمرك بأفضل طريقة ممكنة