"da menina" - Traduction Portugais en Arabe

    • من الآنسة
        
    • عن الآنسة
        
    • عن الفتاة
        
    • الآنسةِ
        
    • الانسة
        
    Estou farto da menina Brady e dos seus modos irlandeses. Open Subtitles لقد إكتفيت من الآنسة "برادي" ومن أساليبك الأيرلندية
    - Respondo à chamada da menina Anna Asher. Open Subtitles ‏ - أنا أرد على مكالمة من الآنسة "آنا آشر". ‏
    E fique longe da menina. Wheeler por um tempo, está bem? Open Subtitles ودعنا نبتعد عن الآنسة (ويلر ) لبعض الوقت، حسناً ؟
    Estender a busca da menina desaparecida até ao fim do dia. Open Subtitles ويستمر البحث عن الفتاة المفقودة حتى نهاية هذا اليوم.
    Dr. Troy, posso ver o processo da menina Babcock? Open Subtitles الدّكتور تروي، يُمْكِنُ أَنْ أَرى شكل الآنسةِ الصبور؟
    A marca da menina Denbow é estimada em $10.000 em qualquer sítio no Oeste. Open Subtitles تحترم مقامرة الانسة دنبو ب 10 الاف دولار فى أى مكان فى الغرب
    da menina Vickers? Open Subtitles من الآنسة فيكيرس؟
    Veja! Acabei de receber um memorando interno da menina Braden. Open Subtitles إنظر لقد حصل على رسالة من الآنسة (برادن) و هي تقول أنها تضع اللمسات الأخيرة
    E há um presente da menina Yu. Open Subtitles " وهناك هدية من الآنسة " يا
    Era uma entrega especial da menina Stork. Open Subtitles كانت هدية مميزة جداً (من الآنسة (ستورك
    - É da menina Wick e do Hodgins. Open Subtitles (إنّها من الآنسة (ويك) و (هودجينز
    Olá, estou à procura da menina James. Open Subtitles أهلا أنا أبحث عن الآنسة جيمس
    Não viu sinais da menina Sanchez, nem de onde ela pudesse ter ido? Open Subtitles ليس لديك أيّ دليل عن الآنسة (سانشيز) أو عن مكانها
    Suponho que não tenha noticias da menina Belén Echeverria. Open Subtitles أفترض أن ليس هناك أخبار عن الآنسة (بيلين أيتشفريا).
    Estamos à procura da menina do quarto 210. Você viu-a? Open Subtitles إننا نبحث عن الفتاة بالغرفة 210 هل رأيتها؟
    Tem demasiadas recordações da menina que eu conheci. Open Subtitles الكثير من الذكريات عن الفتاة التي عرفتها ذات يوم
    Pablo, está a falar da menina! Open Subtitles ! بابلو... انه يتكلم عن الفتاة
    O que revelou o relatório de toxicologia da menina Sandoval? Open Subtitles ما الذى يمكن أَنْ تُخبرُنا به حول تقرير سموم الآنسةِ ساندوفال ؟
    No corpo da menina Sandoval foram encontradas marcas de dentadas. Open Subtitles نعم. جسم الآنسةِ ساندوفال ... وُجِدَعليهعلامةعضةِ على جذعِها الأعلى.
    Então fica aqui, à frente da menina Monica. Simetria. Open Subtitles ثمّ يَعُودُ هنا عبر مِنْ الآنسةِ مونيكا.
    Á excepção da menina Pryce... não há ninguém decente entre vós. Open Subtitles بإستثناء الانسة رايس هنا ليس هناك انسان محترم بينكم
    Bem, pode dizer qualquer coisa em frente da menina Lang. Open Subtitles يمكن ان تقول اى شىء فى حضور الانسة لانا
    Aliás... a moto da menina Cole custa 30 mil dólares. Open Subtitles بالمناسبة دراجة الانسة كول تكلفتها 30 الفا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus