"da minha rua" - Traduction Portugais en Arabe

• شارعي

Alguns dos maiores navios jamais construídos no mundo foram-no naquele estaleiro no fim da minha rua.
إن بعض أكبر السفن التي بنيت على كوكب الأرض تم بناؤها عند نهاية شارعي.

O sem abrigo da minha rua tem uma patente resultante da máquina do tempo.
المشرد في شارعي لديه براءة اختراع معلقة في آلة الزمن

Caso contrário, desaparece da minha rua.
ان لم تفعل فأخرج فورا من شارعي

Sou a fascinação da minha rua.
أنا مجنون شارعي

Ora, meus vizinhos- A maior parte da minha rua desapareceu.
...حسناً، جيراني نصف شارعي قد رحل

A minha casa, no meio da minha rua, a minha casa,
منزلي, في منتصف شارعي منزلي

E aqueles são os paspalhos oficiais da minha rua.
وأولئك هم الأوغاد في شارعي.

Há um estacionamento no fim da minha rua.
هُناك حديقة ، في نهاية شارعي

Há um estacionamento no fim da minha rua.
هُناك حديقة في نهاية شارعي

Saiam da minha rua!
‫ابتعد عن شارعي

Saiam da minha rua!
ابتعد عن شارعي