Mas mais tarde, vi o mesmo selo na mão da Natalie. | Open Subtitles | لكن ثمّ لاحقاً، رَأيتُ نفسهَ المضبوطَ طابع على يَدِّ ناتالي. |
Este jogo foi há sete meses, mesmo antes da Natalie morrer. | Open Subtitles | وقد لعبت هذه اللعبة قبل سبعة أشهر، قبل توفي ناتالي. |
Ele nunca escreveria mal o nome da Natalie. | Open Subtitles | هو مَا كَانَ سَيَخطئ تهجئة اسم ناتالي على المُلاحظةِ. |
Não foi por causa da Natalie Kimpton? | Open Subtitles | الم يكن ذلك حقاً عن نتالي كيمبتن؟ |
- Sim, ela só falou da Natalie Kimpton. | Open Subtitles | نعم , لقد تحدثت عن نتالي كمبتون لساعات |
Pensei que depois de sair do hospital, ia à procura da Natalie e ia descobrir que ela não era real. | Open Subtitles | كنت لأظنُّ أنّه بعد أن خرجت من المستشفى كنت لتبحث عن (نتالي) وتكتشفأنّهالمتكنحقيقيّة. |
Eu sabia que ser mau ia ser difícil mas a Catalina disse que era para o bem da Natalie, eu entreguei-me a isso. | Open Subtitles | اعلم بان تكون شخصاً سيئا صعب جداً، لكن منذ ان قالتها كارولينا فاعلم انها في مصلحة ناتالي اعطيتها جميع ماأملك |
Temos o seu ADN no vestido da Natalie. | Open Subtitles | لدينا الحمض النووي الخاص في اللباس ناتالي. |
Bem, não podemos ter a certeza até o Sid exumar o corpo da Natalie. | Open Subtitles | حسنا، لا يمكننا أن نكون على يقين حتى ينبش سيد الجسم ناتالي. |
Talvez ela estivesse prestes a fazer a mesma operação da Natalie Baldwin. | Open Subtitles | ربما كانت لها نفس الإجراء كما ناتالي بالدوين. |
Não há nenhum cirurgião plástico nos contactos da Natalie Baldwin, mas encontrei um tweet deste tipo. | Open Subtitles | لا يوجد عنوان لجراح التجميل في الاتصالات ناتالي بالدوين، ولكن لم أجد سقسقة من هذا الرجل. |
Ouça, empregada da Natalie, agradeço o que estão a tentar fazer, mas estamos apaixonados. | Open Subtitles | انظري يا خادمة ناتالي اقدر ما تحاولين فعله لكننا نحب بعضنا |
Se eu gostasse da Natalie, poderia amá-la. | Open Subtitles | انا اعني , اذا كنت احب ناتالي بإمكاني ان احبها |
Eu tentei descobrir através da Natalie Barrow, mas nada. | Open Subtitles | حولت أن اكتشف ذلك من خلالا ناتالي بارو ولكن الدرب مسدود |
A história triste da Natalie serve para a desconstruir-mos, pouco a pouco. | Open Subtitles | ناتالي قصه عاطفيه موجوده الآن لنا لتفكيكها قطعه قطعه |