"da pasta de dentes" - Traduction Portugais en Arabe

• معجون الأسنان

Esqueci-me de fechar o tubo da pasta de dentes.
لقد تركت غطاء معجون الأسنان على منضدة الحمام

Deixaste o raio da pasta de dentes destapada outra vez.
تركتَ أنبوب معجون الأسنان دون غطائه مجدّداً.

E não te esqueças da pasta de dentes. Não quero cheirar a tua merda.
ولا تنسي معجون الأسنان لا اريد أن أشم فضلاتك

Ela estava à procura da pasta de dentes...
لقد كانت تبحث عن معجون الأسنان

Espero não sorrir no meu monólogo suicida da Cleópatra ou matar-me no anúncio da pasta de dentes.
آمل ألا أبتسم خلال مناجاة إنتحار (كليوباترا) أو أقتل نفسي بإشهار معجون الأسنان.

Já te disseram alguma coisa do anúncio da pasta de dentes?
-أسمعتِ بإعلان معجون الأسنان التجاريّ؟

E o Jujube pergunta se pode ir à enfermaria, por causa da pasta de dentes.
وعندها طلب (جيجيب) من الأستاذ بأن يسمح له بأن يذهب إلى غرفة الممرضة بسبب ما أكله من معجون الأسنان.