O localizador da Raina ligou-se. O Creel está aqui. | Open Subtitles | لقد ظهر للتو المتتبع الخاص بـ"راينا" "كريل" هنا. |
Mas, se não estiver bem, eu mesmo arrancarei o coração de ratazana da Raina! | Open Subtitles | "لكن إذا لم تكن بخير، فسأقوم بنفسي" بإقتلاع قلب راينا! |
Há fotos da Nimah ou da Raina em todos os sítios na Grand Central dois dias antes da explosão! | Open Subtitles | هذه هي طلقات من نعمة أو راينا جميع أنحاء غراند سنترال قبل يومين من الانفجار! |
Agora temos o pai da Raina e do Tariq, Mr. James St. | Open Subtitles | لدينا تالياً (راينا) والسيد (جايمس سانت باتريك) والد (طارق سانت باتريك) |
A Alex e eu vamos encontrá-lo, interrogá-lo e limpar o nome da Raina. | Open Subtitles | أنا و " آليكس " سنجد الرجل ونحقق معه " وننقي إسم " راينا |
Trata-se da Raina e não lhe direi para desistir, mas o oposto. | Open Subtitles | هذا عن (راينا) وأنا لا أقول لها أن تستسلم، بل على العكس من ذلك. |
Ouvi a audição da Raina. Ela cantou bem. Obviamente, não o suficiente. | Open Subtitles | لقد إستمعت لتجربة أداء (راينا)، لقد غنت بشكل جيد. |
Todos queremos ver a cidade, mas eu quero que lidere o interrogatório da Raina. | Open Subtitles | نحن جميعًا متلهفون لرؤية المدينة، لكني أريدك أن تتولي مسؤولية استجواب (راينا). |
Sei que a equipa que anda à procura da Raina tem ordens para a capturar com vida. | Open Subtitles | الذي يطارد (راينا) لديه أوامر بالقبض وليس القتل. |
Depois do desaparecimento da Raina, sugerimos-lhes que, quando encontrarem... este homem, o contenham primeiro e o questionem depois. | Open Subtitles | بعد حادثة اختفاء (راينا)، ننصحكم عندما تجدوا هذا.. الرجل، |
O dom da Raina permite-lhe ver coisas antes de acontecerem. | Open Subtitles | "موهبة (راينا) قد تسمح لها" "برؤية أحداثٍ قبل أن تقع." |
E o agressor da Raina? | Open Subtitles | هل تعرفنا على مهاجم " راينا " ؟ |
Estudar o tecido da Raina e compará-lo com o da Skye. | Open Subtitles | و دراسة عينات (راينا) و تفقد (سكاي). |
São extra moléculas tais como as encontradas no sangue da Raina, mas... | Open Subtitles | جزيئات إضافية مثل دم (راينا) لكن.. |
Não sabemos muito sobre a transformação da Raina. | Open Subtitles | لا نعرف الكثير عن تحول (راينا). |
O DNA da Raina está igual. | Open Subtitles | -مثل الحمض النووي لـ (راينا ). |
O localizador da Raina. | Open Subtitles | -جهاز التعقب على (راينا ). |
A Skye deve ter ido atrás da Raina. | Open Subtitles | (سكاي) ذهبت وراء (راينا). |
Ainda não encontraram o corpo da Raina? | Open Subtitles | هل وجدتم جثة (راينا) بعد؟ |
E desfaz-te do corpo da Raina. | Open Subtitles | وتخلّص من جثّة (راينا). |