"da tracy" - Traduction Portugais en Arabe

• تريسي

A mãe da Tracy disse que o autocarro a largou aqui depois da escola.
اذن والدة تريسي قالت ان حافلة المدرسة اوصلتها بعد المدرسة كان من المفترض ان تمشي للمنزل مع احد الجيران

- Achas que tenho de gostar da Tracy?
ماذا، هل تقول عليّ الآن أن تعجبني تريسي؟ يجب عليك أن تحب تريسي مهلاً، انتم يا أولاد لم تقوموا بتفجير سيارة

- Vocês correm para o carro da Tracy!
وانتم يا رفاق سوف تهربون الى سيارة تريسي

Quer dizer, mesmo depois da Tracy se endireitar... nunca a deixei regressar ao nosso convívio e, isso foi errado.
اعني حتى بعد ان استقامت تريسي لم ادعها تعود له وكان ذلك خطأً

Encontramos as impressões digitais da Tracy na cena do crime.
نحن وجدنا بصمات أصابع تريسي في موقع الجريمة

Nelson, elimina todos os pontos de dados da Tracy quando ele estava a persegui-la activamente.
نيلسون، قم بأقصاء جميع نقاط بيانات تريسي عندما كان يترصد لها بنشاط

Ele é o responsável pelas mensagens zangadas no telemóvel da Tracy.
انه المسؤول عن الرسائل الحانقة على هاتف تريسي

Essa história pode impressionar um júri, mas o testemunho da Tracy nem sequer vai apoia-la.
تلك قصة ربما تؤثر على المحلفين لكن شهادة تريسي لا تعضد حتى هذا الامر

O receptador de telemóveis mede a força do sinal, então ele ia saber qual era o número da Tracy, com base na distância que estava dela.
لاقط الهواتف الخلوية تقيس قوة الأشارة لذا سوف يعرف أيهم رقم تريسي أعتماداً على بعد المسافة منها

O trabalho temporário da Tracy era apenas uma experiência, como um estágio, e acabou por ser uma vitória, tanto para a Tracy como para o seu chefe.
كان عمل تريسي المؤقت بمثابة اختبار/ تجربة، تماماَ مثل التدريب، وانتهى الأمر ليصبح مربحاً لكل من تريسي وصاحب العمل.

Esta é a Melanie. Eu sou a mãe da Tracy.
هذه " ميلاني " أَنا والدة " تريسي "

Pessoal, lembram-se da Tracy? Tracy Heart?
الجميع، هل تَتذكّرون تريسي، تريسي هارت؟

Não, verifiquei os locais frequentes da Tracy.
كلا القيت نظرة على تردد موقع تريسي

E não sei se foram as roupas de grávida da Tracy, mas é muito bom ver que tens um lado mais sensível.
و لا أعرف ان كانت تلك ملابس حمل (تريسي) لكن من الرائع ان أرى جانباً ناعماً بك

É um médico... amigo da Tracy. Ele sabe o local onde a encontrei.
إنه طبيب و صديق لـ (تريسي) يعرف أين أجدها

Gravei um CD com as músicas da Tracy Chapman.
وعملت لها شريطاً منوعا لـ ((تريسي تشامبين))ـ

Assim podia ter acesso à morada da Tracy.
بحيث يُمكنه الوصول إلى قاعدة بياناتنا لعنوان (تريسي).

Então, o misterioso passeio da Tracy teve a ver com o GTO.
إذن الرحلة الغامضة التي أخذتها (تريسي) لها علاقة بالسيّارة.

Eu aceitei os contras da Tracy!
انا قبلت بسلبيات تريسي

A mãe da Tracy vai casar com o meu pai, o Tony guiou, a Nicolette tem ciúmes.
أم (تريسي) ستتزوج أبي (توني) قاد، (نيكوليت) غيورة