| Meu senhor, saia da viatura, por favor! | Open Subtitles | من فضلك يا سيدي, أخرج من السيارة |
| Sai da viatura." | Open Subtitles | أخرج من السيارة |
| - Já chega, saiam da viatura. | Open Subtitles | -حسناً، فالتترجلاً الآن من السيارة -كلا |
| Atirem as vossas armas fora da janela, saiam da viatura e deitem-se no chão! | Open Subtitles | أرم سلاحك من خارج النافذة, اخرج من السياره وانزل ارضاً! |
| Saiam da viatura! | Open Subtitles | اخرجوا من السياره |
| Sai da viatura. | Open Subtitles | انزل من الشاحنة. |
| Sai da viatura, já! | Open Subtitles | ! أخرج من الشاحنة الآن |
| - Pode sair da viatura, por favor? | Open Subtitles | هلا خرجت من السيارة من فضلك؟ |
| Pode sair da viatura, Sra. Hopewell? | Open Subtitles | أيمكنكِ الترجل من السيارة يا سيدة (هوبويل)؟ |
| Desligue o motor e saia da viatura. | Open Subtitles | أطفئ المحرك وترجل من السيارة. |
| Saia da viatura, por favor. | Open Subtitles | أخرجوا من السيارة, من فضلكم |
| Saia já da viatura! | Open Subtitles | أخرجوا من السيارة, الآن |
| Sai da viatura. | Open Subtitles | -أخرج من السيارة |
| saiam da viatura e deitem-se no chão já! | Open Subtitles | اخرج من السياره وانزل ارضاً الآن! |
| Sai da viatura. | Open Subtitles | انزل من الشاحنة! |
| - Saiam da viatura. | Open Subtitles | -اخرج من الشاحنة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 