Foi muito fixe Ash, um descanso muito fixe da vida de uma fraternidade. | Open Subtitles | هذا كان حقاً ممتع، آش. إستراحة رائعو من حياة أخوية ألفا الذكور. |
Olha, você tem emoções verdadeiras, mas foram criadas de fragmentos da vida de uma outra pessoa. | Open Subtitles | الاستماع، لديك المشاعر الحقيقية، ولكن يتم بناؤها على شظايا من حياة شخص آخر. |
Esse vestido custou umas semanas da vida de uma mulher. | Open Subtitles | ذلك الرداء يأخذ أسابيع من حياة المرأة |
Só consigo ver uma parte da vida de uma pessoa. | Open Subtitles | جُل ما رؤيته هو جزء واحد ... من حياة شخص |
Isto é muito interessante porque suscita questões fundamentais sobre o que sucede quando intervimos em diferentes idades da vida de uma criança. | TED | وهذا مثير للاهتمام فعلا لانه يبرز لنا اسئلة اساسية مهمة مثل مالذي سيحدث اذا تدخلنا في فترات عمرية مختلفة من حياة الطفل . |
A melhor altura da vida de uma pessoa. | Open Subtitles | أفضل جزء من حياة الإنسان. |