Advogado J. Noble Daggett, gosta de apostar? | Open Subtitles | ايها المحامي جي نوبل داجيت ، هل تحب المراهنة ؟ |
Consultarei com meu advogado J. Noble Daggett. | Open Subtitles | -المحامي داجيت ربما يكون له رأي آخر |
Sou o advogado J. Noble Daggett. | Open Subtitles | انا محامي جي نوبل داجيت |
O xerife Daggett não acha que matei o George. | Open Subtitles | (العمدة (داغيت (لا يعتقد بأنني من قتل (جورج |
E, evidentemente, o xerife Daggett não acha que o Daniel seja suspeito no assassinato do George Melton. | Open Subtitles | ومن الواضح، أن العمدة (داغيت)، لا يعتقد بأن (دانيال) أحد المشتبهين (بهم بقتل (جورج ميلتون. |
little bill Daggett. | Open Subtitles | أقدم لك ليتيل بيل داغيت |
Acho que o xerife Daggett apenas quer fazer as coisas correctas, apesar de onde for dar. | Open Subtitles | اعتقد ان العمدة (داقيت) ا يريد فقط ان يصحح الامور مهما آلت اليه |
O único corpo que encontraram, foi o do último dono, Freeman Daggett. | Open Subtitles | الجثة الوحيدة التي وجدوها كانت لآخر مالك للمنزل، (فريمان داجيت) |
O Daggett trouxe os restos para casa da morgue para brincar. | Open Subtitles | (داجيت) أحضر البقايا إلى المنزل من المشرحة للعب |
Bem, o Daggett era um maluquinho da Guerra Fria, certo? | Open Subtitles | (داجيت) كان مهووساً بالحرب الباردة، صحيح؟ |
Freeman Daggett, o último dono da casa. | Open Subtitles | ( (فريمان داجيت, آخرملاكالمنزل, |
Disseste que o Daggett era um porteiro de um hospital? | Open Subtitles | أقلت أن (داجيت) كان بواب مستشفى؟ |
Qual é o problema deste Daggett? | Open Subtitles | ما خطب (داجيت) هذا؟ |
Asseguro-Ihe, Sr. Daggett... | Open Subtitles | بوسعي أن أؤكد لك يا سيد داغيت ... |
O advogado J. Noble Daggett talvez discorde, tal como um júri, instado por uma viúva e três filhos pequenos. | Open Subtitles | المحامي (ج. نوبل داغيت) من (داردنيل أركنسا) قد يخالفك الرأي. وكذلك هيئة المحلفين. |
O advogado Daggett não queria que eu aceitasse nada abaixo de $325, mas aceito $320, se me pagar $20 adiantados. | Open Subtitles | محاميّ (داغيت) لن يسمح لي بالقبول بأقل من 325 دولار. ولكني سأقبل بـ320. إن استلمت العشرين مقدماً. |
Promoveu um golpe de estado na África Ocidental que garantiu ao nosso amigo John Daggett o acesso a operações mineiras. | Open Subtitles | هو وأعوانه كانوا خلف انقلاب في غرب (افريقيا) لتأمين عمليات تعدين لصالح صديقنا، (جون داغيت). |
A sua maioria imobiliza o Daggett, enquanto vemos como gerir o futuro do programa de energia com a Miranda Tate. | Open Subtitles | امتلاكك لغالبية الأسهم سيحجّم (داغيت) ريثما نحدد مصير برنامج الطاقة مع (ميرندا تايت). |
Vendi-as ao Daggett em troca de uma coisa que nem sequer existe. | Open Subtitles | بعت بصماته إلى (داغيت) مقابل شيء لا وجود له. |
Ele contou-me sobre o George Melton... e do Daggett. | Open Subtitles | لقد أخبرني بشأنِ (جورج ميلتون)و(داقيت). |
O xerife Daggett, acabou de ligar à uns minutos atrás. | Open Subtitles | المأمور (داقيت) إتصل قبل قليل |